FRODO in Russian translation

Examples of using Frodo in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Slax Frodo was a"bare bones" edition,
Slax Frodo был выпущен в виде« голых костей»,
Frodo regained consciousness
В крепости Фродо пришел в сознание
Aragorn picked up Frodo where he lay by the wall
Арагорн поднял лежавшего у стены Фродо и понес к лестнице,
Our choice then,' said Gimli,'is either to take the remaining boat and follow Frodo, or else to follow the Orcs on foot.
И выбор простой,- подтвердил Гимли.- Либо погнаться за Фродо на последней нашей лодке, либо за орками пешим ходом.
gone into the very opening which Frodo.
где были и они с Фродо.
From Amon Hen, Frodo and Samwise Gamgee crossed the Anduin on their way east to Mordor,
Именно оттуда вскоре после этого Фродо и Сэм пересекли на лодке Андуин, направляясь на восток,
and last the coat of mithril-mail that Frodo had worn wrapped in his tattered garments.
затем серый эльфийский плащ с эльфийской брошью и наконец кольчугу из митрила, которую носил под одеждой Фродо.
and as he went he tried to fit together the events since Frodo and he had left the Cross-roads.
по пути пытаясь обдумать все события, происшедшие с тех пор, как они с Фродо миновали Перекресток.
the eyes of Boromir followed Frodo intently, until he passed out of sight in the trees at the foot of Amon Hen.
глаза Боромира неотрывно следовали за Фродо, пока он не скрылся из вида у подножья Амон Хена.
Nothing, Frodo.
Ничего, Фродо.
No, Frodo.
Нет, Фродо.
Run, Frodo!
Беги, Фродо!
Please, Frodo.
Пожалуйста, Фродо!
Mr. Frodo?
Мистер Фродо?
Frodo. Where is Frodo?.
Фродо, где Фродо?.
Go, Frodo.
Иди Фродо.
Ah, Frodo.
Ах, Фродо.
Frodo, no.
Фродо, нет.
Mr. Frodo.
Господин Фродо.
Frodo! Mr. Frodo, my dear!
Фродо, мастер Фродо, дорогой мой!
Results: 1234, Time: 0.0341

Top dictionary queries

English - Russian