FUNDAMENTAL CHANGES in Italian translation

• cambiamenti fondamentali
• cambiamenti radicali
• modifiche fondamentali
• mutamenti fondamentali
• cambiamenti sostanziali
• modifiche sostanziali
• trasformazioni fondamentali
• profondi cambiamenti
• modifiche radicali
• mutamenti radicali
• importanti cambiamenti

Examples of using Fundamental changes in English and their translations into Italian

Fundamental changes in the organisation of scientific advice on which Community legislation is based were first introduced in 1997,
Cambiamenti radicali nell'organizzazione della consulenza scientifica sulla quale si basa la legislazione comunitaria sono stati introdotti per la prima volta nel 1997,

although it was not expedient to propose fundamental changes in the structure or rates of excise duty,
non fosse opportuno proporre modifiche fondamentali nella struttura o nelle aliquote delle accise

Decide whether fundamental changes(such as work environment
Decidere se cambiamenti radicali(come ambiente o modalità di lavoro)

Fundamental changes will be needed in the methods and organisation of overland,
Saranno necessarie modifiche fondamentali nei metodi e nell'organizzazione dei trasporti via terra,

We are not expecting any fundamental changes to the economic environment of the Mikron Group in 2014.
Per il 2014 non sono previsti cambiamenti radicali nel contesto economico del Gruppo Mikron.

The purpose of the Commission communication is to launch a process of adapting the internal market to fundamental changes in the way services are offered and taken up.
La comunicazione della Commissione si propone di dare avvio ad un processo di adattamento del mercato interno ai mutamenti fondamentali delle modalità di offerta e di fruizione dei servizi.

Over the long term, the trend in the ICT market will necessitate fundamental changes in the approach to risks related to the business model,
A lungo termine gli sviluppi sul mercato ICT comporteranno cambiamenti radicali con rischi in tema di modelli operativi,

Addressing them will require fundamental changes in the systems of production
Risolverle richiederà modifiche fondamentali nei sistemi di produzione

have undergone fundamental changes;
hanno subito cambiamenti sostanziali;

Most of the major fundamental changes are unfavorable
La maggior parte dei grandi cambiamenti radicali sono sfavorevoli

This would also ensure that the current guarantee schemes could continue without fundamental changes to the funding mechanism.
Così facendo, inoltre, sarebbe possibile mantenere i sistemi di garanzia già esistenti senza modifiche sostanziali del meccanismo di finanziamento.

the Directive bring in a number of fundamental changes.
dalla direttiva introducono una serie di modifiche fondamentali.

You and I are the only persons who can bring about any fundamental changes in the butcherous madness that now besets our world.
Voi ed io siamo le sole persone che possono avviare trasformazioni fondamentali nei riguardi di questa criminale pazzia che affligge attualmente il mondo.

without necessarily making fundamental changes to the principles of the OECD Agreement, might be beneficial, irrespective of the outcome of the current delay.
senza per questo apportare cambiamenti radicali ai principi sanciti dall'accordo OCSE.

The fundamental changes caused by the war on the international scene
I profondi cambiamenti avvenuti nella situazione internazionale

on the Commission and the Council to make fundamental changes to their policy on the Palestinian territories.
al Consiglio di operare cambiamenti radicali alla loro politica riguardante i territori palestinesi.

The assumption that Turkey can hope for accession negotiations with the EU without fundamental changes to its policies is an illusion.
Partire dal presupposto che la Turchia possa sperare nell'apertura dei negoziati per l'adesione all'Unione europea senza che vi siano modifiche radicali alla propria politica è un'illusione.

Never in my life would I see the fundamental changes we were all striving for.
Non vedrò mai nella mia vita i cambiamenti radicali per i quali stiamo lottando.

This will require fundamental changes in pricing policies,
Ciò richiederà mutamenti radicali delle politiche dei prezzi,

People are realizing that'1992' means some fundamental changes in their lives, changes that will also benefit them and their children in years to come.
La gente si sta rendendo conto che il 1992 significa un mutamento fondamentale della loro vita del quale beneficeranno anche le future generazioni.