JUSTIFICATIONS in Italian translation

• giustificazioni
• motivazioni
• motivi
• giustificano
• giustificazione
• giustificativi

Examples of using Justifications in English and their translations into Italian

Member States intending to avail themselves of these possibilities shall make this intention and the justifications thereof available to the other Member States and to the public beforehand.
Gli Stati membri che intendano servirsi di tali possibilità, manifesteranno in anticipo le loro intenzioni e motivazioni agli altri Stati membri e al pubblico.

managing justifications for absences and lots more!
gestire i giustificativi delle assenze e molto altro ancora!

The Council exchanged views on possible justifications that would allow member states to restrict the cultivation of genetically modified organisms(GMOs)
Il Consiglio ha proceduto ad uno scambio di opinioni sui possibili motivi che consentirebbero agli Stati membri di limitare la coltivazione di organismi geneticamente modificati(OGM)

Member States requesting a derogation under paragraph 2 shall submit to the Commission the scientific and technical justifications for that derogation.
Gli Stati membri che chiedono una deroga a norma del paragrafo 2 presentano alla Commissione le motivazioni scientifiche e tecniche della deroga.

Nevertheless, I could accept the idea of justifications to be provided by Member States on any transitional periods
Tuttavia potrei accettare l' idea di una giustificazione presentata da parte degli Stati membri per eventuali periodi transitori

the state have survived up to now because of theoretical and practical justifications.
lo stato sono sopravvissuti fino ad ora a causa di motivi teorici e pratici.

The Commission may adopt implementing acts on the format and transmission of the scientific and technical justifications referred to in paragraph 4.
La Commissione può adottare atti di esecuzione per quanto riguarda il formato e la trasmissione delle motivazioni scientifiche e tecniche di cui al paragrafo 4.

And I believe, that whatever justifications there may be for,
E credo che, qualsiasi giustificazione possa esserci,

However, Member States can deviate from this reference value using a range of justifications and there is no sanction for non-compliance.
Gli Stati membri, tuttavia, possono discostarsi da tale valore di riferimento adducendo una serie di motivazioni e non sono previste sanzioni in caso di mancata conformità.

The justifications for monopolies(^) All the justifications for the existence of monopolies were elaborated and presented many decades
La giustificazione per i monopoli(^) Tutte le giustificazioni avanzate per l'esistenza dei monopoli sono state elaborate

durable and unconditional justifications, African heritage can not be solely in European private collections and museums.
non c'è giustificazione valida, duratura ed incondizionata, il patrimonio africano non può essere unicamente nelle collezioni private e nei musei europei.

prefer to take the wrong path, seeking justifications, justice or peace without him.
preferiamo andare per strade sbagliate, cercando al di fuori di Lui una giustificazione, una giustizia, una pace.

always causes us to look for justifications.
ci spinge a cercare sempre una giustificazione.

Justifications for enforcement would be rendered if on a net basis the enforcement is not generating more failure than it is trying to resolve.
L'applicazione sarebbe giustificata se al netto essa non generasse più difficoltà di quelle che cerca di risolvere.

If he were to see what you did this morning and your justifications, he would be ashamed of you.
Se avesse visto quello che hai fatto stamattina e come ti sei giustificato, proverebbe vergogna per te.

by short justifications.
di una breve motivazione.

The competent authority shall give justifications to the regulatory body if it intends to deviate from these recommendations.
Se intende discostarsi da tali raccomandazioni, l'autorità competente ne fornisce la motivazione all'organismo di regolamentazione.

Use justifications: legitimate interests(in order to allow us to change our business).
Giustificazioni per l'utilizzo: interessi legittimi(al fine di consentirci di apportare cambiamenti alla nostra attività).

for this licensing policy, see Commons: Licensing/Justifications.
vedi Concessione licenze/Giustificazioni. Licenze multiple.

Thy justifications I will never forget: for by them thou hast given me life.
Io non dimenticherò mai i tuoi precetti, perché per essi tu mi hai vivificato.