Examples of using Justifications in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will meditate on your justifications. I will not forget your words.
La îndreptările Tale voi cugeta şi nu voi uita cuvintele Tale.Most Common Justifications for Eating Animals.
Cele mai des folosite justificari pentru manca animale”.Similar justifications for his actions.
Saleem folosea justificari similare pentru actiunile sale.I had dozens of justifications, I just didn't want to believe it.
I am young and treated with contempt. But I have not forgotten your justifications.
Tânăr sunt eu şi defăimat, dar îndreptările Tale nu le-am uitat.They offered justifications for oppression.
Ei au prezentat justificari pentru asuprire.There was many justifications given for the invasion of Irak.
Au fost date multe justificaţii pentru invazia Irakului.For your testimonies are also my meditation, and your justifications are my counsel.
Că mărturiile Tale sunt cugetarea mea, iar îndreptările Tale, sfatul meu.I may learn your justifications.
ca să învăţ îndreptările Tale.and teach me your justifications.
după mila Ta, şi îndreptările Tale mă învaţă.Unfortunately, there are plenty of justifications airlines invoke in order not to compensate passengers that they have served badly.
Din păcate, există o mulțime de justificări pe care companiile aeriene le invocă pentru a nu compensa pasagerii că au servit prost.Justifications for discarding certain options upfront have been strengthened,
S-au consolidat motivele pentru eliminarea anumitor opțiuni de la început și s-a îmbunătățit triereaThe Commission shall examine these justifications in detail and, where necessary,
Comisia analizează în detaliu aceste justificări şi, dacă este necesar,Where justifications for interventions exist, such as for the promotion of renewables, they should be
În cazul în care există justificări pentru intervenții, cum ar fi pentru promovarea energiilor regenerabile,Indeed, one of the justifications for not having a bigger budget for EY2012 was that many activities could be funded through existing programmes.
Într-adevăr, una dintre justificările pentru lipsa unui buget mai mare pentru Anul european 2012 a fost că multe activități ar putea fi finanțate prin intermediul programelor existente.the Bene Gesserit have been accused of using casuistry to obtain justifications for the unjustifiable.
membrii bene Gesserit au fost acuzați de folosirea cazuisticii pentru a obține justificări pentru nejustificabil.One of the justifications for this report is that texts regulating advertising are sometimes completely unsuitable for the tools that have emerged in recent years.
Una dintre justificările acestui raport este că textele care reglementează publicitatea sunt uneori total neadecvate pentru instrumentele care au apărut în ultimii ani.Transnistria accepts the procedure, while subsequent explanations and justifications will appear for sure.
consisting of payment documents and justifications for payment for each business day.
care constă din documente de plată și justificări pentru plată pentru fiecare zi lucrătoare.They are the justifications that people cite to explain their actions and interaction.
Aceste idei sunt justificările pe care oamenii le folosesc pentru a-şi explica acţiunile şi interacţiunile.
