LONG-TERM COMMITMENT in Italian translation

• impegno a lungo termine
• impegno di lungo periodo
• impegno di lunga durata
• l'impegno a lungo termine
• impegno duraturo
• impegni a lungo termine

Examples of using Long-term commitment in English and their translations into Italian

It is able to mobilise investment and long-term commitment from the businesses sector and offers possibilities for various emerging products and services.
È in grado di mobilitare gli investimenti e l'impegno a lungo termine delle imprese e offre possibilità per vari prodotti e servizi emergenti;

The Council reaffirmed the long-term commitment of the EU and its member states to support Afghanistan during its transition
Il Consiglio ha riaffermato l'impegno a lungo termine dell'UE e dei suoi Stati membri a sostenere l'Afghanistan durante la transizione

This is not just a requirement for new countries joining the EU but a long-term commitment and ongoing process for all member states.".
Questo non è un requisito soltanto per i nuovi Paesi che aderiscono all'UE ma un impegno a lungo termine e un processo in corso per tutti gli Stati membri”.

enhances their loyalty and long-term commitment, increases productivity,
ne rafforza la lealtà e l'impegno a lungo termine, incrementa la produttività

This is why this meeting has to be understood as part of a long-term commitment to reform, realizing that one meeting will not solve every issue.
Questo è il motivo per cui questo incontro deve essere inteso come parte di un impegno a lungo termine per la riforma", perché"un solo incontro non risolverà ogni problema".

It will be able to mobilise investment and long-term commitment from the business sector,
Sarà in grado di mobilitare gli investimenti e l'impegno a lungo termine delle imprese, di espandere i mercati

Long-term commitment from the international community will not prevail if Haiti quickly slips back to a'business as usual' approach.
L'impegno a lungo a termine della comunità internazionale non potrà avere buon esito se Haiti ritornerà presto alle sue vecchie abitudini.

I do not need to remind you of the EU's long-term commitment to the Democratic Republic of Congo
E' scontato ricordare l'impegno a lungo termine dell'Unione europea nei confronti della Repubblica democratica del Congo

Then, a long-term commitment from your friends around the world gave you the support you needed to rebuild your countries, your lives.
Allora, un impegno a lungo termine dei vostri amici nel mondo vi ha fornito il sostegno di cui avevate bisogno per ricostruire i vostri paesi e le vostre vite.

visited last October and spoke of the Order's long-term commitment to aid those in need.
ha sottolineato l'impegno a lungo termine dell'Ordine in favore delle popolazioni in stato di bisogno.

The long-term commitment from all partners based on a shared vision
L'impegno di lungo termine di tutti i partner sulla base di una visione condivisa

The future of mobility is about enjoying an electric vehicle without hassle, long-term commitment and the prohibitive high cost of ownership.
Il futuro della mobilità riguarda il godimento di un veicolo elettrico senza problemi, e l'impegno a lungo termine.

Long-term commitment, political will
Un impegno di lungo termine, la volontà politica

Since the promotion of the conservation and sustainable management of forests is a long-term commitment, it is suggested that the regulation be given an unlimited duration.
Visto che la promozione della conservazione e della gestione sostenibile delle foreste rappresenta un impegno a lungo termine, si suggerisce di dare al regolamento una durata illimitata.

This renewed strategy aims to implement Europe's long-term commitment to achieving the goal of sustainable development.
Questa nuova strategia mira a dare attuazione concreta all'impegno a lungo termine assunto dall'Europa di raggiungere l'obiettivo dello sviluppo sostenibile.

The five reports from the Committee on Regional Development underscore the European Parliament's long-term commitment as well to a strong, effective cohesion policy.
Le cinque relazioni elaborate dalla commissione per lo sviluppo regionale mettono in luce anche l'impegno di lungo periodo del Parlamento europeo per una politica di coesione forte ed efficace.

Improvement in this area requires a long-term commitment to promoting and facilitating technological change in SMEs,
Per realizzare progressi in questo campo occorre impegnarsi a lungo termine a promuovere ed agevolare l'evoluzione tecnologica delle PMI,

The European Council sees partnership with members of the Commonwealth of Independent States as a long-term commitment to bring our peoples closer together over the next generation.
Il Consiglio europeo reputa la collaborazione con i membri della Comunità di Stati indipendenti un impegno a lungo termine volto a ravvicinare i rispettivi popoli nel corso della prossima generazione.

The effectiveness of the European Union's response requires a long-term commitment, but also the definition of clear objectives when taking action in a fragile country.
L'efficacia della risposta dell'Unione europea richiede certamente un impegno nel lungo termine, ma anche la definizione di obiettivi chiari nel prendere iniziative in un paese fragile.

it requires a long-term commitment, as the Commissioner said,
richiede impegno, un impegno di lungo termine, come ha affermato il Commissario,