LONG-TERM COMMITMENT in Swedish translation

• långsiktighet
• långsiktigt engagemang
• långsiktigt åtagande
• långsiktiga åtaganden
• åtagande på lång sikt
• långsiktiga satsning
• långsiktig förpliktelse
• långsiktiga åtagande
• långsiktiga engagemang
• långvarig dedikation
• långvariga engagemang

Examples of using Long-term commitment in English and their translations into Swedish

This is typically a long-term commitment ten years.
Detta är vanligen ett långsiktigt åtagande tio år.

it is a long-term commitment.
det är ett långsiktigt åtagande.

Long-term commitment and a clear-cut budget encourage confidence in public
Ett långsiktigt åtagande och en tydlig budget ökar förtroendet hos offentliga

His Majesty has a genuine and long-term commitment to Swedish industry and environmental issues.
Hans Majestät är genuint och långsiktigt engagerad för svensk industri och miljöfrågor.

This takes long-term commitment and doesn't happen in a flash.
Detta kräver ett långsiktigt åtagande och sker inte på ett ögonblick.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Skydda miljön är ett åtagande på sikt.

It exemplifies our long-term commitment.
Den är ett exempel på vårt långsiktiga engagemang.

Fish quotas: greater stability requires long-term commitment to rebuilding depleted stocks.
Fiskekvoterna för 2006: För större stabilitet krävs ett långsiktigt åtagande att bygga upp uttömda bestånd.

strengthens its partners through long-term commitment.
styrker sina samarbetspartner genom ett långsiktigt engagemang.

It also builds long-term commitment to SEB and creates an incentive for the employees to become shareholders of SEB.
Den skapar också ett långsiktigt engagemang för SEB och ett incitament för de anställda att bli aktieägare i SEB.

Your unwavering long-term commitment to providing us with the best information is what makes it all come together… Randa.
Din orubbliga långsiktigt åtagande att förse oss med den bästa informationen är det som gör det hela kommer tillsammans… Randa.

The programs shall ensure long-term commitment to the development of the company
Programmen skall säkerställa ett långsiktigt engagemang för bolagets utveckling

It goes without saying that a plan of this kind must be based on an authoritative and long-term commitment by the Member States and the efficient use of Community instruments and policies.
En sådan plan måste självklart bygga på kraftfulla och långsiktiga åtaganden från medlemsstaternas sida och effektiv användning av gemenskapsinstrument och gemenskapspolitik.

It also builds long-term commitment to SEB and creates an incentive for the employees to become SEB shareholders.
Den skapar också ett långsiktigt engagemang för SEB och ett incitament för de anställda att bli aktieägare i SEB.

We have a long-term commitment to improving the quality of life for thousands of people,
Vi har ett långsiktigt åtagande att förbättra livskvaliteten för tusentals människor,

However, we need long-term commitment before budgeting with this need to find the solution.
Vi behöver dock långsiktiga åtaganden innan vi budgeterar detta behov för att hitta en lösning.

An inclusive leadership takes time and requires long-term commitment, which is often lacking in organisations with short-term profits as their guiding principle.
Ett inkluderande ledar skap tar tid och kräver långsiktighet, något som ofta saknas i organisationer med kortsiktig vinst som ledstjärna.

It also builds long-term commitment to SEB and creates an incentive for the employees to become shareholders of SEB.
Det skapar också ett långsiktigt engagemang för SEB och ett incitament för de anställda att bli aktieägare i SEB.

and that was a long-term commitment.
och det var ett långsiktigt åtagande.

The Stabilisation and Association process is a long-term commitment to the region in terms of both political effort
Stabiliserings- och associeringsprocessen är ett åtagande på lång sikt för området både när det gäller politisk satsning