MONGOLS in Italian translation

• mongoli
• mongols
• i mongoli

Examples of using Mongols in English and their translations into Italian

sometimes were even the cause for conflicts between Mongols and conquered societies.
a volte erano addirittura la causa dei conflitti tra i mongoli e le società sottomesse.

Islam came under attack from western Christian crusaders and, more importantly, from the Mongols during the 12th and 13th centuries.
L'Islam è rientrato più d'importanza nell'attacco dai crociati cristiani occidentali e, dai mongols durante i dodicesimi e tredicesimi secoli.

the Uyghurs and Mongols Oirats, Khongirad, and Ikeres.
gli Uiguri e i mongoli Oirati, Ongirrat e Ikeres.

then ruled Korea until the Mongols arrived in 1231.
allora ha regolato la Corea fino a che i mongols non arrivassero in 1231.

noticed that Mongols never ate moon cakes.
notò che i mongoli non mangiavano maile torte della luna.

Also it was here that the seismograph was finally destroyed during the invasion of Mongols on China.
Inoltre era qui che il sismografo infine и stato distrutto durante l'invasione di Mongols sulla Cina.

remains fragmented until the Mongols reunify it in the 12th century.
il remains è spezzettato fino a che i mongols non reunify esso nel dodicesimo secolo.

Genghis Khan's Mongols, under the leadership of his eldest son Jochi,
I Mongoli di Genghis Khan, sotto la guida del suo primogenito Jochi,

However, when Mongols took Ani in 1236, they had a friendly attitude towards the Zakarids.
Comunque, quando i Mongoli presero Ani nel 1236, essi mantennero un atteggiamento amichevole nei confronti degli Zakaridi.

The more the Mongols are reminded of the conquest of the South, the more likely they are to side with Kaidu.
Piu' ricordiamo ai mongoli delle nostre conquiste al sud,- piu' e' probabile che appoggino Kaidu.

This was the second open war between Mongols, shortly after the beginning of the Toluid Civil War between Kublai Khan
Questa fu la seconda guerra aperta tra i Mongoli, poco dopo l'inizio della guerra civile di Toluid tra Kublai Khan

The Mongols then launched a full-scale attack and defeated the Georgian army,
Successivamente, Jebe e Subedei condussero l'intera armata contro l'esercito georgiano,

In 1236-37, raiding Mongols assisted by the Georgians devastated the Anatolian countryside as far as the walls of Sivas and Malatya.
Negli anni 1236/37, i Mongoli appoggiati dai georgiani devastarono l'Anatolia arrivando fino sotto le mura di Sivas e di Malatya.

In 1281 Leo joined the Mongols in their invasion of Syria,
Nel 1281 Leone si unì ai Mongoli nella loro invasione della Siria,

Among the Khalkha Mongols, there were four khans:
Tra i Mongoli Khalkha, quattro erano i khan:

The goal of the Mongols was not to conquer the country
L'obiettivo dei Tataro-mongoli non era di conquistare il paese

The Gokturks and Mongols were the only two empires to rule both the eastern and central steppe modern Mongolia and Kazakhstan.
I Götürk e i Mongoli furono i soli due imperi a dominare sia la steppa orientale che la steppa centrale odierni Mongolia e Kazakistan.

In late 1221, the Mongols advanced north into Georgia once again, entering through the Kura River.
Sul finire del 1221, i Tataro-mongoli avanzarono a nord e attraversarono nuovamente la Georgia.

terrible lengths to create it, to make sure that Mongols kept control of Warehouse 7.
terribili cose per far si' che i Mongoli mantenessero il controllo del Magazzino 7.

Historically, it was the prevailing religion of the Bulgars, Turks, Mongols, and Hungarians, as well as the Xiongnu
Storicamente fu la religione di massa dei Turchi, dei Mongoli, degli Ungari e dei Bulgari, come degli Xiongnu