NOT AFFECT in Italian translation

• non incide
• non pregiudicano
• non influisce
• non influenza
• non osta
• non riguardano
• non interessare
• non intaccano
• non altera
• non colpisca
• senza compromettere
• non modifica

Examples of using Not affect in English and their translations into Italian

Please keep in mind that these settings may not affect all of your devices.
Ti preghiamo di ricordare che queste impostazioni potrebbero non riguardare tutti i tuoi dispositivi.

preparation method vinegar not affect its quality.
il modo di preparazione di aceto non pregiudica la qualità.

Impact of delay on deliveries not affect the supplier.
Ripercussioni di ritardo sulle consegne non gravano sul fornitore.

drink should not affect Trudexa.
cibo e bevande non interferisce con TRUDEXA.

This Decision shall not affect the production of bovine somatotrophin in the Member States, or imports, for the purposes of its export to third countries.
La presente decisione non incide sulla produzione e sulle importazioni di somatotropina bovina negli Stati membri ai fini dell'esportazione di questo prodotto verso i paesi terzi.

This section shall not affect provisions in force in the field of transport,
Le disposizioni della presente sezione non pregiudicano le disposizioni vigenti nel settore dei trasporti riguardanti,

state that the Directive should not affect rules of criminal law.
precisano che la direttiva non incide sulle norme di diritto penale.

this Agreement shall not affect the non-tariff rules applied to imports of petroleum products.
le disposizioni del presente accordo non pregiudicano la normativa non tariffaria applicata all'importazione dei prodotti petroliferi.

Driving and using machines This medicine should not affect your ability to drive
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Questo farmaco non influisce sulla capacità di guidare

This Regulation shall not affect the rights existing under the Revised Convention for the navigation of the Rhine Convention of Mannheim.
Le disposizioni del presente regolamento non pregiudicano i diritti esistenti ai sensi della convenzione modificata per la navigazione sul Reno convenzione di Mannheim.

Signing an AOP formdoes not affect benefits such as TANF(Temporary Assistance for Needy Families) or Medicaid.
Firma di un modulo di AOP non influisce benefici come TANF(Assistenza temporanea per le famiglie bisognose) o Medicaid.

The black pointer coated with a fluorescent material, while not affect the degree of darkness.
Il puntatore nero rivestito con un materiale fluorescente, mentre non influenza il grado di luminosità.

This Title shall not affect the exercise of the responsibilities incumbent upon Member States with regard to the maintenance of law
Il presente titolo non osta all'esercizio delle responsabilità incombenti agli Stati membri per il mantenimento dell'ordine pubblico

Not affect the obligations of the Contracting Parties under any other international agreement or convention.
Non pregiudicano gli obblighi delle parti contraenti derivanti da altri accordi o convenzioni internazionali;

In any case, not affect the way users were using iubenda until today.
In ogni caso non influisce sul modo in cui gli utenti hanno usato iubenda fino ad oggi.

the pre-emphasis on noise and not affect the output thus effectively improving the signal to noise ratio.
la pre-enfasi sul rumore e non influenza l'uscita così efficacemente migliorando il rapporto segnale rumore.

This Directive shall not affect the application of national legislation prohibiting
La presente direttiva non osta all'applicazione delle legislazioni nazionali che vietano

This Article shall not affect the Member States' right to authorize
Le disposizioni del presente articolo non pregiudicano la facoltà degli Stati membri di autorizzare

The provisions of this Article shall not affect access to the ports of either Party in cases of distress, medical emergency
Le disposizioni del presente articolo non riguardano l'accesso ai porti del l'una o dell'altra parte in caso di pericolo,

This is not a minor thing which can not affect one's belief in the atonement of the cross.
Questo non è un punto di minore importanza, che non influisce su quanto si crede sull'espiazione della croce.