POTENTIAL INCREASE in Italian translation

• potenziale aumento
• potenziale incremento
• possibile aumento
• crescita potenziale
• eventuale innalzamento

Examples of using Potential increase in English and their translations into Italian

The concomitant use of ritonavir is not recommended due to potential increase in riociguat exposure see section 4.5.
L'impiego contemporaneo di ritonavir non è raccomandato a causa del potenziale aumento dell'esposizione a riociguat vedere paragrafo 4.5.

To date, there is no established biological mechanism to explain a potential increase in risk.
Fino ad oggi, non è noto alcun meccanismo biologico per spiegare un potenziale aumento del rischio.

As such, Community action is required to address this potential increase in VOC emissions.
È pertanto necessaria un'azione comunitaria per far fronte all'aumento potenziale di emissioni di COV.

At the time the margin between Yahoo and Google was wider than it is today-- so the potential increase from being in Google boggles the mind.
Quando il margine fra Yahoo e Google era più largo di è oggi-- così l'aumento potenziale da essere in Google boggles la mente.

The potential increase in EU imports from Pakistan(EUR 100 million)
Il potenziale aumento delle importazioni comunitarie dal Pakistan(100 milioni di euro)

At the end of the day, if a potential increase in visitor numbers is forthcoming, it is important to organise this in such a way as to avoid it having a negative impact on the local population.
In definitiva, se si prevede un potenziale incremento dei turisti, è importante predisporre un'organizzazione tale da scongiurare un impatto negativo sulla popolazione locale.

public concerns are related to potential increase of radionuclides inputs through the Dnieper river
le preoccupazioni principali sono legati al potenziale aumento dell'apporto di radionuclidi trasportati dal Dniepr

The costs of the framework derive from the potential increase in the funding cost of banks due to the removal of the implicit state support and from the costs
I costi per la messa in opera del quadro derivano dal potenziale aumento dei costi di finanziamento delle banche, a causa della rimozione del sostegno statale implicito,

such as to cause a potential increase in the rate and/ or prizes;
modifiche tali da comportare il potenziale incremento della tariffa e/o dei premi;

largely because of the potential increase in the participation of women and immigration.
soprattutto per il possibile aumento del tasso di attività della popolazione femminile e dell'immigrazione.

If you're tempted to take advantage of the potential increase in Auckland freedom camping options over the 2017 summer period,
Se stai pensando di approfittare del potenziale aumento delle opzioni per il campeggio libero ad Auckland per l'estate 2017, ci sono comunque

the inspection authority has caused industry to fear a potential increase in control of industrial sites
l'autorità di ispezione ha destato nell'industria il timore di un possibile aumento dei controlli dei siti industriali

Ancon identified a potential increase in anchor performance when the compression part of the moment couple lies within the pull out cone.
Ancon riscontra un potenziale incremento nelle prestazioni degli ancoraggi quando la sezione di compressione del momento torcente rientra nel cono di trazione.

The potential increase in sectarian friction across the region could also affect countries ranging from Lebanon to Iraq
Il potenziale aumento di attrito settaria in tutta la regione potrebbe anche influenzare paesi che vanno dal Libano all'Iraq

blamed on factors including concerns about slowing growth in China and the impact of a potential increase in US interest rates this autumn.
frenata per vari motivi, tra i quali il rallentamento della crescita in Cina e l'impatto di un possibile aumento dei tassi d'interesse negli USA il prossimo autunno.

In absolute terms, the values outside the+/- 20% limit represent a negligible mean difference which is clinically irrelevant in the context of any overall potential increase in systemic exposure.
In termini assoluti i valori che non rientrano nel limite del+/ -20% rappresentano una differenza media trascurabile e clinicamente irrilevante nel contesto di un generale potenziale aumento dell' esposizione sistemica.

in order to mitigate the potential increase in crime related to open-border policy?
in modo da minimizzare il potenziale aumento della criminalità connesso alla politica di apertura delle frontiere?

taking into account the benefits of lowering urate levels versus a potential increase in cardiac risk see section 4.8.
prendendo in considerazione il beneficio della riduzione dei livelli di urato rispetto a un potenziale aumento del rischio cardiaco vedere paragrafo 4.8.

steps to ensure that the potential increase of scientific talent as a result of enlargement is fully tapped.
di provvedimenti che garantiscano che il potenziale aumento di talenti scientifici dovuto all'ampliamento sia adeguatamente valorizzato.

also chronic worrying have been linked to a potential increase of inflammatory stress in our bodies.
le preoccupazioni croniche sono strettamente legate a un potenziale aumento dello stress infiammatorio all'interno del nostro corpo.