PULLS THE TRIGGER in Italian translation

• preme il grilletto
• tira il grilletto
• prema il grilletto
• premerà il grilletto

Examples of using Pulls the trigger in English and their translations into Italian

The age of the finger that pulls the trigger makes little difference to the impact of a high-velocity bullet.
L'eta' del dito che preme il grilletto fa poca differenza sull'impatto di un proiettile ad alta velocita.

no shooting unless Papa pulls the trigger?
si spara solo quando papà tira il grilletto!

As the operator pulls the trigger on the chopper gun, the lamination monitor
Man mano che l'operatore preme il grilletto della pistola a spruzzo,

And now it has them cornered, pulls out his gun, pulls the trigger, and no more bullets.
E ora li ha conquistato, tira fuori la sua pistola, tira il grilletto, e non più proiettili.

Your younger selves from the timeline before she pulls the trigger. And we only have one shot to extract.
Dalla linea temporale prima che lei prema il grilletto. E noi abbiamo solo un tentativo per portar via le nostre versioni.

Pulls the trigger of a gun on the children of Soweto aprieta el gatillo de un arma sobre los niños de Soweto.
Preme il grilletto di una pistola sui bambini di Soweto aprieta el gatillo de un arma sobre los niños de Soweto.

puts the gun to his head and pulls the trigger.
mette la pistola alla testa e tira il grilletto.

It's the worst. We have to sit here waiting until Ripley pulls the trigger.
Dobbiamo stare qui ad aspettare che Ripley prema il grilletto.- Non c'e' niente di peggio.

the person that pulls the trigger isn't a stranger… he's a friend.
molto spesso chi preme il grilletto non è uno sconosciuto.

fire before one of us pulls the trigger?
sparare prima che uno di noi prema il grilletto?

the person that pulls the trigger isn't a stranger.
molto spesso chi preme il grilletto non è uno sconosciuto.

And just as he pulls the trigger.
E proprio mentre preme il grilletto.

And if they do, that's all right… because we can be there to see who pulls the trigger.
Tra qualche giorno sarà morto! Bene, così potremo vedere… chi preme il grilletto.

The kid puts the gun to his head and pulls the trigger.
il ragazzo si punta la pistola alla testa e preme il grilletto.

releases the charging handle, and then pulls the trigger.
rilascia la leva di armamento e quindi preme il grilletto.

I suspect he wants the place crawling with rescue workers, before he pulls the trigger, to inflict maximum damage.
Sospetto che voglia il posto pieno di gente prima di premere il grilletto, per infliggere il massimo del danno.

Whether you're the one who pulls the trigger or not, she wants Tommy Merlyn off the board.
Che sia tu o no a premere il grilletto… Vuole Tommy Merlyn morto.

We need to forget the idea that it has to be Arthur that pulls the trigger.
Togliamoci dalla testa che debba essere per forza Arthur a premere il grilletto.

We need to forget the idea that it has to be Arthur that pulls the trigger.
Dobbiamo scordarci che debba per forza essere Arthur a premere il grilletto.

his psychology aims it, the environment pulls the trigger.
la sua psiche mira, l'ambiente fa premere il grilletto.