SAME CURRENCY in Italian translation

• stessa valuta
• stessa moneta
• medesima moneta
• medesima valuta

Examples of using Same currency in English and their translations into Italian

We have five hundred million consumers, 17 countries with the same currency, yet our economic, financial
Abbiamo 500 milioni di consumatori e 17 Stati con la stessa moneta, ma le nostre politiche economiche,

For the first time, twelve countries have joined forces to share the same currency, and there will be many more of them in future.
Per la prima volta dodici paesi condividono la stessa moneta, e domani saranno molti di più.

All euro zone countries share the same currency, but some difficulties remain for the cross-border transport of cash.
Tutti i paesi della zona euro condividono la stessa valuta, ma permangono delle difficoltà per il trasporto transnazionale dei capitali.

You also need to make sure to use the same currency for your Skype account and Apple ID.
Accertati anche di usare la stessa valuta per l'account Skype e l'ID Apple.

Make sure your broker's account uses the same currency as the currency of your Neteller account.
Assicurati di utilizzare la stessa valuta per l'account del tuo broker e per il tuo account Neteller.

Be sure that your broker's account uses the same currency as your Neteller account currency is.
Assicurati di utilizzare la stessa valuta per l'account del tuo broker e per il tuo account Neteller.

CURRENCY We reserve the right to make a refund in the same manner and the same currency used to pay for the Ticket.
Ci riserviamo il diritto di effettuare un rimborso nello stesso modo e nella stessa valuta utilizzata per il pagamento del biglietto.

There was therefore no question of currency conversion costs since the payment was both sent and received in the same currency, i.e. euro.
In questo caso non sono previsti costi legati al cambio, dato che nell'invio e nel ricevimento si tratta della stessa valuta, cioè dell'euro.

while at the same time sharing the same currency.
anni, sebbene con la stessa moneta.

the European currency will become different expressions of what is economically the same currency.
la moneta europea diverranno espressioni diverse di quella che sarà economicamente la stessa valuta.

large systems with the same currency, sooner or later get into a crisis.
ogni grande sistema con una stessa valuta finisce prima o poi per entrare in crisi.

In fact, if you increase production and exchanges the amount of outstanding currency, the same currency increases its own value, i.e.
Infatti, se aumentando la produzione e gli scambi non aumenta la quantità di moneta circolante, la stessa moneta aumenta il proprio valore, cioè il proprio potere d'acquisto.

also the large majority of Europe's people will soon share the same currency.
i mercati, ma addirittura tra breve la maggior parte degli europei utilizzerà la stessa moneta.

The constitution also said that all states should have the same currency and a common postal service.
La costituzione ha anche detto che tutti gli Stati hanno la stessa valuta e un servizio postale comune.

you would quote to provide goods and services in the same currency, knowing that what you received in cash would be exactly what you had planned,
di mer ci e servizi sempre nella stessa valuta, sapendo che quel che ricevereste in contanti sarebbe esattamente quanto pre visto,

There will be several different levels of disparity for the same currency, because of the effects of operative events
Diversi livelli di divari esisteranno per una stessa moneta a motivo degli effetti dei fatti generatori

Withdrawing to a local bank account in the same currency is also free,
Ritiratosi in un conto bancario locale nella stessa valuta è anche libero,

expenditure measured(in the same currency or its exchange equivalent) at 100 in Germany corresponds to expenditure of 110 in Denmark,
a una spesa ν ilutata nella stessa moneta o nel suo controvalore a 100 nella Repubblica federale di Germania corrisponde una spi sa di 1 10 in Danimarca,

will be performed in the same currency that has been imported.
verrà effettuata nella stessa valuta che è stata importata.

The mere fact that approximately 300 million people in 12 European countries are now sharing the same currency- and have been since January 2002- is an indication of how important this historic event is for Europe.
Il semplice fatto che oggi circa 300 milioni di cittadini appartenenti a 12 paesi europei condividano- dal gennaio del 2002- la medesima moneta da un'idea dell'importanza di questo storico evento per l'Europa.