SETTING UP in Italian translation

• creazione
• istituisce
• costituzione
• l'istituzione
• creare
• configurazione
• impostare
• impostazione
• configurare
• allestendo
• organizzando
• allestimento
• preparando
• costituire
• installando
• stabilire
• avviare
• sistemando
• instaurare

Examples of using Setting up in English and their translations into Italian

then select the device that you're setting up.
quindi seleziona il dispositivo che stai configurando.

The new Member States started later in setting up their own recycling schemes.
I nuovi Stati membri hanno iniziato più tardi a organizzare i propri sistemi di riciclaggio.

We're now ready to start setting up our advanced Webpack project.
Siamo ora pronti per cominciare ad installare il nostro avanzato progetto Webpack.

After setting up the webpage, you can give your password to your family members.
Dopo aver impostato la pagina, potrete dare la password ai vostri familiari.

Setting up Apple TV
Installazione di Apple TV

Setting up monitoring for websites with form-based authentication can be challenging.
L'impostazione di monitoraggio per i siti web con autenticazione basata su form può essere impegnativa.

Automatically setting up the receiver is easiest, but it can take longer.
L'impostazione automatica del ricevitore è più semplice, ma può richiedere più tempo.

Setting up varies according to the model of your android device.
L'impostazione varia in base al modello del tuo dispositivo Android.

Setting up automated alerts for deliverables that are ready for handoff;
L'impostazione automatizzata di alert per prodotti finali pronti per la consegna;

Setting up custom campaigns doesn't require any changes to the tracking code.
L'impostazione delle campagne personalizzate non richiede modifiche al codice di monitoraggio.

After setting up ifplugd the final config should look like this.
Dopo aver impostato ifplugd la configurazione finale dovrebbe assomigliare a questa.

Setting up these connections is called subscribing,
L'impostazione di questi collegamenti viene definita"sottoscrizione"

Setting up a'contact list' to quickly see which of your friends are online.
L'impostazione di una'Lista contatti' per vedere rapidamente quali dei tuoi amici sono online.

Setting up a GPS clock for time synchronization is relatively easy.
L'impostazione di un orologio GPS per la sincronizzazione dell'ora è relativamente semplice.

The setting up of the sculpture is nearly semifrontal,
L'impostazione della scultura è quasi semifrontale,

Setting up the printer, loading paper,
Installazione della stampante, caricamento della carta,

Setting up RAID 5 is kind of a complex task for anyone.
L'impostazione di RAID 5 è un compito complesso per chiunque.

Setting up remote access is made simple with Axis Secure Remote Access technology.
L'impostazione dell'accesso remoto è stato semplificato con la tecnologia Axis Secure Remote Access.

Setting up the printer and installing options.
Installazione della stampante e delle opzioni.

After setting up, users need to start off with a typical screen capture.
Dopo aver impostato, gli utenti hanno bisogno per cominciare con una cattura tipica schermata.