SETTING UP in Slovak translation

• nastavenie
• zriadenie
• vytvorenie
• založenie
• zriaďovaní
• zakladaní
• nastavovaní
• vytvoriť
• sa zriaďuje
• zriadiť
• nastaviť
• nastavovanie
• zostavenie
• sa zakladá
• vybudovanie
• založiť
• zostavovaní

Examples of using Setting up in English and their translations into Slovak

It is actually the first step of setting up a website.
V podstate je to prvý krok k vytvoreniu portálu.

I advised fashion brand KOTON in setting up business in Slovakia.
Radil som módnej značke KOTON pri založení podnikania na Slovensku.

I will need extra help setting up Office 365.
Budem potrebovať pomoc pri nastavovaní služieb Office 365.

If you're having problems setting up your account, try the following.
Ak máte problémy s nastavením konta, vyskúšajte nasledovný postup.

Need help setting up a new computer?
Viete mi pomôcť s nastavením nového počítača?

Setting up the payment scheme.
Pri nastavovaní režimu platieb.

Get help setting up your new Xbox One X.
Pomoc pri nastavovaní novej konzoly Xbox One X.

I'm going to need extra help setting up Office 365.
Budem potrebovať pomoc pri nastavovaní služieb Office 365.

Setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking.
O založení spoločného podniku na palivové články a vodík.

So I spend a lot of time setting up radio equipment in remote locations.
Takže veľa času strávim nastavovaním rozhlasového zariadenia v odľahlých oblastiach.

Are you Considering Setting up an Account in Switzerland?
Uvažujete o založení účtu vo Švajčiarsku?

Are you considering setting up a new company?
Rozmýšľate o založení novej spoločnosti?

Get help setting up your new Xbox.
Pomoc pri nastavovaní novej konzoly Xbox.

Need more help setting up Outlook for Android?
Potrebujete ďalšiu pomoc s nastavením aplikácie Outlook pre Android?

Do You struggle setting up video conference calls?
Bojujete s nastavením video konferenčných hovorov?

But some women have difficulty setting up breastfeeding.
Niektoré ženy však majú problémy s nastavením dojčenia.

There are several reasons why you should consider setting up a European Company.
Existuje niekoľko dôvodov, prečo by ste mali uvažovať o založení európskej spoločnosti.

This proposal is not aimed at setting up a European credit rating agency.
Tento návrh nie je zameraný na vytvorenie európskej ratingovej agentúry.

Will there be someone if we need help in setting up the account?
Bude niekto, keby sme potrebovali pomoc pri nastavovaní účtu?

Users may think that picking Default settings when setting up freeware is the suitable option,
Používatelia si môžu myslieť, že trhanie Predvolené nastavenie pri nastavovaní freeware je vhodnou voľbou,