SHOULD BE ENABLED in Italian translation

• deve essere abilitata
• deve essere attivato
• dovrebbe essere consentito
• è opportuno permettere
• dovrebbero essere autorizzati
• è opportuno autorizzare
• dovrebbe essere in grado
• dovrebbe essere permesso
• dovrebbe essere abilitato
• devono essere abilitati
• dovrebbe essere abilitata
• deve essere attivata

Examples of using Should be enabled in English and their translations into Italian

Competent authorities should be enabled to effectively investigate allegations of market abuse.
Occorre permettere alle autorità competenti di indagare efficacemente sulle denunce di abuso di mercato.

Yes- PCMCIA support should be enabled.
Yes- il supporto PCMCIA va abilitato.

By default, the TRIM feature should be enabled in Windows 7, 8, 8.1 and 10, but sometimes it may not happen.
Per impostazione predefinita, la funzionalità TRIM deve essere abilitata in Windows 7, 8, 8.1 e 10, ma a volte potrebbe non succedere.

Indicates that the track should be enabled unless the user's preferences indicate something different.
Indica che la traccia deve essere abilitata a meno che le preferenze dell'utente indichino diversamente.

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
Strettamente necessari Cookie deve essere attivato in ogni momento affinché possiamo salvare le preferenze per le impostazioni dei cookie.

Civil society should be enabled to play a key role in the deployment of renewable energy.
Alla società civile dovrebbe essere consentito di ricoprire un ruolo chiave nella diffusione delle energie rinnovabili.

Repeat same procedure for all hosts where the vFlash Read Cache should be enabled.
Ripetere la stessa procedura per tutti gli host in cui la vFlash Read Cache deve essere abilitata.

SSH should be enabled on the box.
sul box deve essere attivato SSH.

The court having jurisdiction to open the main insolvency proceedings should be enabled to order provisional and protective measures from
Ai giudici competenti ad aprire una procedura principale di insolvenza dovrebbe essere consentito di imporre l'adozione di provvedimenti provvisori

In order to deal with such difficulties, the Commission should be enabled to adopt transitional measures.
Per far fronte a tali difficoltà è opportuno autorizzare la Commissione ad adottare misure transitorie.

SSH should be enabled on the box.
sul box deve essere attivato SSH.

All of them should be enabled to design their transition strategy under this Decision in a similar timeframe as under Regulation(EC) No….
A tutti questi soggetti dovrebbe essere consentito di elaborare la propria strategia di transizione ai sensi della presente decisione seguendo un calendario simile a quello previsto dal regolamento(CE) n.….

The craft should be enabled by Naval Prefecture for what it will have all the necessary safe-deposit elements.
Il mestiere dovrebbe essere permesso da Prefettura Naval per che cosa tutti gli elementi sicuri necessari del deposito.

A semicolon separated list of mimetypes for which this command should be enabled. This is currently unused.
Una lista separata da punti e virgola dei tipi MIME per cui questo comando dovrebbe essere abilitato. Attualmente non è in uso.

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
I cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie e per il corretto funzionamento del sito web.

make the boot process faster, parallel booting should be enabled by default.
il processo di avvio sia più rapido, dovrebbe essere abilitato di default il boot parallelo.

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
I Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

the TRIM feature should be enabled by default.
la funzione TRIM dovrebbe essere abilitata per impostazione predefinita.

If you happen to later remove the Disk Manager then this option should be enabled.
Se vi capita di seguito rimuovere il Disk Manager, quindi questa opzione deve essere attivata.

Unbreakableencryption- The secret sauce of any VPN is undoubtedly its encryption, which should be enabled by protocols that are nearly impossible to break through.
Crittografia infrangibile- L' arma segreta di qualsiasi VPN è indubbiamente la sua crittografia, che dovrebbe essere abilitata da protocolli che sono quasi impossibili da sfondare.