UNDER-REPRESENTED in Italian translation

• sottorappresentate
• sotto-rappresentate
• poco rappresentate
• scarsamente rappresentate
• sotto rappresentati
• sotto-rappresentato
• sotto-rappresentati
• insufficientemente rappresentate
• sotto-rappresentata
• meno rappresentate

Examples of using Under-represented in English and their translations into Italian

We look forward to it contributing to the overall growth of DS Smith in attractive markets where we were previously under-represented.".
Siamo impazienti di contribuire alla crescita complessiva di DS Smith sui mercati più interessanti in cui in precedenza eravamo scarsamente rappresentati.".

ethnic minorities are under-represented in employment and incur a greater risk of poverty
le minoranze etniche sono sottorappresentati nell'occupazione e a maggior rischio di povertà

adoption of measures providing for specific advantages in favour of the under-represented sex.
all'adozione di misure che prevedano vantaggi specifici a favore del sesso sottorappresentato.

Flemish Community of Belgium, the funding mechanism promotes the attainment of ethnic and socio-economic groups under-represented in higher education.
il meccanismo di finanziamento è volto a promuovere i risultati di gruppi etnici e socio-economici sottorappresentanti nell'istruzione superiore.

women are still under-represented in politics.
le donne sono tuttora sottorappresentante in politica.

its linguistic diversity often is under-represented or discounted overseas as well as among the Japanese themselves.
la sua diversità linguistica è spesso poco rappresentata o scontata tanto all'estero, quanto tra i giapponesi stessi.

The law actually bans those exchanges in hospitals where the Hungarian language is under-represented.
la legge si presenta; essa vieta effettivamente tali conversazioni negli ospedali, in cui la lingua ungherese è sottorappresentata.

the Asia-Pacific region is still massively under-represented.
la regione Asia-Pacifico è ancora pesantemente sottorappresentata.

It is a fact that there are still Member States in the Union which are under-represented in all the institutions.
È un dato di fatto che alcuni Stati membri dell'Unione siano ancora scarsamente rappresentati in tutte le istituzioni.

We are nonetheless determined to pursue the best interests of the people of the United Kingdom who we believe are currently numerically under-represented in the European Parliament.
Ciononostante siamo determinati ad agire nel miglior interesse della popolazione del Regno Unito, che, al momento, riteniamo essere numericamente sottorappresentata in seno al Parlamento europeo.

they are still under-represented.
sono ancora sotto rappresentate.

Women are still under-represented at the top positions in academies of sciences
La presenza delle donne è ancora insufficiente nelle cariche superiori delle accademie

Surprisingly under-represented is Juliette Barnes, with just one nod this year,
A sorpresa Juliette Barnes e' poco rappresentata, con una sola nomination,

The various political groups generally agree on the easily verifiable observation that women are under-represented in the decision-making process, in both the political
I vari gruppi politici sono generalmente d' accordo sulla sottorappresentazione della donna nei processi decisionali, fatto evidente a livello politico,

This initiative may also covers 73 research assistant positions for the under-represented sex as well as funding for 120 postgraduate studentships for women and for visiting female professors.
L'iniziativa potrebbe anche mettere a disposizione 73 posti di assistente-ricercatrice, oltre a finanziamenti per 120 borse di studio post-laurea destinati alle donne e alle docenti in visita.

they are under-represented among business executives,
sotto-sono rappresentate fra gli uomini d'affari,

jobs where they are"under-represented.
professioni in cui sono"sottorappresentatei.

in which they are currently under-represented.
sono inadeguatamente rappresentati.

In writing.-(DE) I voted in favour of Britta Thomsen's report on women in science because women remain under-represented in the world of science.
Per iscritto.-(DE) Ho votato a favore della relazione dell'onorevole Britta Thomsen su donne e scienza perché nel mondo scientifico le donne continuano a essere sottorappresentate.

Accordingly, exceptions to the principle that lists must contain a candidate of the under-represented sex should be defined as soon as possible.
E' pertanto necessario che eccezioni al principio della presenza obbligatoria del sesso femminile siano definite al più presto possibile.