WE BORROWED in Italian translation

• abbiamo preso in prestito
• avevamo preso in prestito
• ci facemmo prestare
• abbiamo chiesto in prestito

Examples of using We borrowed in English and their translations into Italian

We borrowed it but because of the preparation and the fantastic creaminess.
L'abbiamo preso in prestito, ma per la preparazione e la fantastica cremosità.

We borrowed from our children." Saint-Exupéry.
La prendiamo in prestito dai nostri figli." Saint-Exupéry.

We borrowed it from my mom's boyfriend.
L'abbiamo preso in prestito dal fidanzato di mia madre.

Philip, bring me the investigation file that we borrowed yesterday.
Philip, portami il fascicolo che abbiamo preso ieri.

The principle is that we borrowed that car in good faith!
Il punto e' che avevamo quella macchina in prestito sulla fiducia!

Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
La corte sentenziò che apparteneva a Moe perché avevamo usato la sua attrezzatura.

To learn about alien interaction, we borrowed you, Tholl and Esoqq.
Per studiare l'interazione tra alieni abbiamo preso voi tre.

You think your sister would mind if we borrowed her car?
Per tua sorella va bene se prendiamo la sua auto?

We borrowed a church, which some of you may recognize as fans of both shows… on the set of The Originals.
Abbiamo preso in prestito una chiesa che alcuni di voi riconosceranno… dal set di The Originals.

We borrowed free 2 bikes that we used in the amsterdam about 5 km.
Abbiamo preso in prestito gratuitamente 2 biciclette che abbiamo usato in amsterdam a circa 5 km.

Max, come on, we borrowed these coats from Oleg to make a dramatic star entrance.
Dai, Max. Abbiamo chiesto in prestito a Oleg questi cappotti per fare un'entrata da star.

On one day, we borrowed bicycles and explored the beautiful Tuscan landscape by bike highly recommended!
In un giorno, abbiamo preso in prestito biciclette e abbiamo esplorato il bellissimo paesaggio toscano in bicicletta altamente consigliato!

We borrowed the bikes from your shifty friend Paul and we stopped off at a pub called The Bell.
Avevamo preso in prestito le bici da quel tuo amico losco, Paul.

Time will give back the love that we shared on the time that we borrowed.
Il tempo ci ridarà l'amore che abbiamo condiviso nel tempo che abbiamo preso in prestito.

We have a debt of 30,000 kyats(37 US Dollars) which we borrowed when my mom gave birth.
Abbiamo un debito di 30.000 kyat(37 dollari) che abbiamo preso in prestito quando mia mamma ha partorito.

the two becomes a twelve, and the seven-- we borrowed one from that-- becomes a six.
il 2 diventa un 12 e il 7--- abbiamo preso in prestito da uno da la'--- diventa un 6.

the earth does not belong to us, we borrowed it from our children.
la terra non ci appartiene, ma l'abbiamo presa in prestito dai nostri figli.

So now we have got to make good to the person we borrowed them from.
Quindi adesso dobbiamo sistemare le cose con la persona da cui le abbiamo prese in prestito.

Brannigan here has managed to extract monocane from some pills we borrowed" from Jekyll.
Jekyll ci ha prestato. Vai. Brannigan è riuscito a estrarre la monocaina da alcune pillole che.

We borrowed a famously cool driver to take the GTC4Lusso T for an existential test.
Abbiamo chiesto a un famoso pilota di guidare la GTC4Lusso T per un test esistenziale.