WOULD CREATE in Italian translation

• creare
• creerebbe
• genererebbe
• istituirebbe
• avrebbe provocato
• creerebbero
• creerà
• creazione
• avrebbe determinato
• susciterebbe

Examples of using Would create in English and their translations into Italian

In France, the construction of a fibre-to-the-home(FTTH) network would create 360 000 jobs,
In Francia, la costruzione di una rete Fiber-to-the-home(FTTH) genererebbe 360 000 posti di lavoro,

In 1999, everybody believed that the millennium bug would create a global disaster by closing down computer systems across the world.
Nel 1999, tutti credevamo che il Millennium bug avrebbe provocato un disastro globale compromettendo i sistemi informatici di tutto il mondo.

Any further extension of the transitional period would create an environment of legal uncertainty for business and citizens.
Qualsiasi proroga del periodo transitorio genererebbe un clima di incertezza giuridica per le imprese e i cittadini.

Networking these DIH across Europe would create a one stop-shop to the latest digital technologies accessible for any business.
Con la creazione di una rete di poli dell'innovazione digitale in tutta Europa, tutte le imprese potrebbero contare su un unico punto di accesso alle ultime tecnologie digitali.

Called ISO-14000, the proposed system would create an international set of minimum requirements for environmental practices of businesses selling in the world market.
ISO-14000 denominato, il sistema proposto genererebbe un insieme internazionale dei requisiti minimi delle pratiche ambientali dei commerci che vendono nel mercato mondiale.

the existence of the opt-out would create difficulties and to the objectives of the directive being undermined.
sommata all'esistenza dell', avrebbe provocato difficoltà, mettendo a repentaglio gli obiettivi della direttiva.

Bokhara or Tribal) that would create the look you desire for your living room.
Bokhara o tribale) che genererebbe lo sguardo che volete per la vostra stanza vivente.

progressive man, Colleoni designed a monument which, located in the heart of the city, would create new perspectives.
aggiornato il Colleoni progetta un monumento che collocandosi nel cuore dello spazio cittadino, avrebbe determinato nuove prospettive.

The Commission acknowledges that the identification of end-of-series vehicles by means of the certificate of conformity would create a number of practical issues.
La Commissione riconosce che l'identificazione dei veicoli di fine serie per mezzo del certificato di conformità susciterebbe numerosi problemi pratici.

Christianity and the other established religions are so well entrenched that a new"religion" would create hostility rather than social unity.
Il christianity e le altre religioni stabilite sono entrenched così buono che una nuova"religione" genererebbe l'ostilità piuttosto che l'unità sociale.

As capitalism ripened, it would create its own"contradictions"-"antithesis" in Hegel's terms- and this would create a need for socialism to resolve the conflicts.
Mentre il capitalismo ha maturato, genererebbe il relativi propri"antitesi""di contraddizioni"- nei termini del Hegel- e questo genererebbe una necessità per il socialism di risolvere i conflitti.

Progress on the Economic Partnership Agreement would create a basis for joint action
Dei progressi sull'Accordo di Partenariato Economico creerebbero la base per un'azione congiunta

The structure of the arrangement was that Berezovsky would set up a company in Switzerland that would create a joint venture with Avtovaz.
La struttura della disposizione era che Berezovsky installerebbe un'azienda in Svizzera che genererebbe un'impresa unita con Avtovaz.

A friend of the writer Honoré de Balzac, he would create a fragrance for him while the latter wrote César Birotteau(1838).
Amico di Honoré de Balzac, creerà per lui una fragranza mentre lo scrittore compone César Birotteau(1838).

management teams would create Android casino apps for use on your mobile device.
le squadre di gestione creerebbero Android Applicazioni del casinò da utilizzare sul tuo mobile dispositivo.

An EU approach to CO2 taxation would create a level playing field for industry across the EU,
Un approccio europeo alla tassazione del CO2 creerà pari condizioni di concorrenza per le imprese dell'UE

The system would create a common assessment basis
Il sistema creerà una base comune di valutazione

Together with the geo-blocking proposal, it would create new market opportunities for operators that want to participate actively in cross-border e-commerce.
Assieme alla proposta sui blocchi geografici, essa creerà nuove opportunità di mercato per gli operatori intenzionati a partecipare attivamente al commercio elettronico transfrontaliero.

This, of course, would create the necessary market conditions for reducing the currently considerable price differentials of motor vehicles in the European Union.
Questa misura creerà chiaramente le condizioni di mercato per ridurre le notevoli differenze di prezzo che esistono per le autovetture nell'Unione europea.

The EIF would create a special window for this type of guarantee,
Il FEI creerà uno sportello apposito per questo tipo di garanzie,