COMPROMISING in Japanese translation

• 妥協する
• 損なう
• 危うくする
• 危殆
• 妥協し
• 損なわ
• 妥協せ
• 侵害すること
• なく

Examples of using Compromising in English and their translations into Japanese

Limplus ultrasonic cleaner with suitable models to fit every need and match your budget without compromising on cleaning needs.
あらゆる必要性に合い、クリーニングで妥協しないであなたの予算に一致させる適したモデルが付いているLimplusの超音波洗剤は必要とします。

Because we use the best binder for all functional chemicals, we can complete this without compromising texture or washing durability.
全ての機能性薬剤に最適なバインダーを使用しているので、風合いを損なわず、洗濯耐久性にも優れています。

Living in truth without compromising, we convey the truth to others.
妥協せず、真実に生き、そして他者にも御言葉を曲げずに真理を伝えていく。

Avoiding or compromising our ambition on this issue would mean that we would lower expectations for the Round as a whole.
この問題に関する我々の「野心」を回避したり妥協したりすることは、ラウンド全体の期待値を下げることになる。

Risport has always been engaged in studies and research to make every detail lighter, without compromising on the performance and durability of skates.
Risportは、常に研究開発を重ね、スケートのパフォーマンスや耐久性を損なわずにすべてのディテールを軽くする努力をしています。

I_m delivers to the owner without compromising on all products.
I_mは全ての製品に妥協せず、オーナー様へお届けします。

Most of us know now that we can't keep compromising if we want to experience the truth.
私たちのほとんどが、もしも真実を経験したいなら、妥協し続けるわけにはいかないということを知っています。

The Webex platform protects user information without compromising on must‑have features like secure search for stored and shared content.
Webexのセキュアなプラットフォームでは、セキュアな検索、および保存または共有されたコンテンツのコンプライアンスといった必須機能を損なわずに、ユーザ情報を保護できます。

Jet Tool invest in automation to run lights-out without compromising quality.
ジェットツール社が品質を妥協せずにライツアウト生産を実現させるために自動化に投資。

Opportunity for purchases to reduce their material costs without compromising on quality.
購入のための機会は質で妥協しないで材料を減らす要します。

Increased efficiency For governments, companies and educational institutions, investing in equipment that supports decision-making processes without compromising on ergonomics is important.
効率性の向上政府、企業、教育機関を問わず、エルゴノミクスを妥協せずに意思決定プロセスをサポートする機器への投資は重要です。

You can get a great looking for your home without compromising your family health.
あなたの家族の健康を妥協しないであなたの家を捜す偉大な人を得ることができます。

If you think that it is your duty, you try to fulfill the responsibility thoroughly without compromising.
それが自分の義務だと思えば、妥協せずに徹底的に責任を果たそうとします。

Finding and removing duplication within data without compromising its fidelity or integrity.
データ内の重複を忠誠か完全性を妥協しないで見つけ、取除きます。

Now of course, it takes a bit more than just a low negativity threshold and not compromising to have a successful relationship.
もちろんただネガティブのしきい値を低くし妥協せず良い関係を築こうとするだけでは不十分です。

Generally most coils extend to between 9m and 13m comfortably without compromising the profile density.
通常ほとんどのコイルは9mおよび13mの間でにプロフィール密度を妥協しないで楽に伸びます。

Our focus is on giving you maximum freedom of motion without compromising on sound quality.
当社が重視しているのは、サウンド品質を妥協せずに、動作の最大の自由度を提供することです。

Tilt The special construction of the tilt mechanism allows a 45а tilt without compromising the overall stability.
傾き傾きのメカニズムの特別な構造は45аを可能にする;全面的な安定性を妥協しないで傾き。

Barracuda WAF-as-a-Service simplifies the way application security is deployed and managed without compromising on security controls or effectiveness.
BarracudaWAF-as-a-Serviceによって、セキュリティの管理と効果について妥協せずに、アプリケーションセキュリティをシンプルに導入および管理できます。

AWS also provides a global footprint that ensures your applications can easily be made available around the world, without compromising capacity or security.
AWSはグローバルフットプリントも提供し、お客様のアプリケーションが世界で簡単に、容量や安全性に妥協せずに確実に利用できるようにします。