COMPROMISING in Polish translation

• kompromitujących
• uszczerbku
• narażania
• kompromisów
• pogarszania
• naruszania
• pogorszenia
• obniżania
• zagrażając
• narażając
• szwank
• rezygnowania
• się kompromitować
• kompromitacją
• sprzeniewierzania się
• kompromisowych
• sprzeniewierzenie

Examples of using Compromising in English and their translations into Polish

Two simple ways to save time and cost without compromising on the result.
Dwa proste sposoby na oszczędność czasu i kosztów bez pogorszenia wyników.

Reasonable prices without compromising any products efficiency.
Rozsądne ceny bez obniżania wydajności produktów.

Coloring technology developed by removing the most aggressive ingredients, without compromising on performance.
Technologia barwienia opracowane przez usunięcie najbardziej agresywnych składników, bez uszczerbku na wydajności.

Pattern ends and restarts, without compromising the integrity of the ornament.
Wzorzec kończy się i uruchamia ponownie, bez naruszania integralności ozdoba.

Space features Eventide's 12 reverb effects without compromising quality or flexibility.
Przestrzeń funkcji Eventide's 12 reverb efekty bez pogarszania jakości i elastyczności.

We encourage editorial teams to use it in order to avoid compromising mistakes.
Zachęcamy redakcje do korzystania z niej w celu uniknięcia kompromitujących błędów.

Compromising a mission… in response to extortion goes against everything I believe in.
Zagrażając misję w odpowiedzi na szantaż uderza we wszystko w co wierzę.

I'm not compromising on work.
nie szukam kompromisów w pracy.

Players can achieve a variety of phase effects without compromising their guitar's tone.
Graczy można osiągnąć różne efekty fazy bez narażania ich gitary dźwięk.

Fix your full XP without losing or compromising data and programs on it.
Napraw swój pełny XP bez utraty lub pogorszenia danych i programów na nim.

Easy mode reduces complexity without compromising performance.
Tryb prosty ogranicza złożoność bez obniżania parametrów działania.

Cone valves were used to improve flexibility without compromising safety.
Zawory stożkowe zostały wykorzystane do poprawy elastyczności bez uszczerbku dla bezpieczeństwa.

ModFactor features 29 of Eventide's best modulation effects without compromising quality or flexibility.
ModFactor oferuje 29 Eventide's najlepsze efekty modulacji bez pogarszania jakości i elastyczności.

Defamation is the disclosure of compromising facts.
Zniesławienie to ujawnienie kompromitujących faktów.

Above 4kHz they have improved high-frequency clarity without compromising protection.
Powyżej 4kHz, uległy poprawie przejrzystości wysokiej częstotliwości bez naruszania ochrony.

And then you put it back. Compromising the integrity of all the other onion rings.
Tak i wtedy odłożyłaś go, narażając integralność wszystkich innych krążków cebulowych.

Employees are educated to limit the potential of them inadvertently compromising information security.
Pracownicy są edukowani, aby ograniczać ich potencjał przypadkowo zagrażając bezpieczeństwu informacji.

Sugar processes can be optimized without compromising product quality.
Procesy produkcyjne można usprawniać, bez kompromisów w zakresie jakości produktu.

increase productivity without compromising quality.
zwiększenie wydajności bez pogorszenia jakości.

strength to your mix without compromising clarity.
siłę do mix bez narażania jasności.