Examples of using Continuum in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aoba-Japan International School provides a continuum of international education for our learners aged 3 to 18.
Hindi is a language or a dialect continuum of languages, the Indian subcontinent, and is spoken mainly in northern and central India.
The app itself is free and includes Minestorm and games War of the Robots, Vector 21 and Continuum of George Pelonis.
The Green Machine prototype, styled by Design Continuum, was unveiled at WSIS, Tunisia by UN Secretary-General Kofi Annan and Nicholas Negroponte.
ハードウェアDesignContinuumによってデザインされた緑号プロトタイプがWSIS,Tunisiaにて国連事務局長KofiAnnanとNicholasNegroponteによって公開されました。Aoba-Japan International School provides a continuum of international education for our learners aged 3-18 year olds.
アオバジャパン・インターナショナルスクールでは3歳から18歳まで継続した国際的教育カリキュラムを提供しています。
There are various definitions of periods in a child's development, since each period is a continuum with individual differences regarding start and ending.
子供の発達の期間は、それぞれの期間の開始と終了が個々に相違する連続体であるため、様々な定義があります。In reality, there is a continuum of consumer responses to price- ranging from demand stimulation to demand destruction.
実際には、需要刺激から需要破壊に至るまで、価格に対する消費者の反応が継続しています。is known as the continuum hypothesis.
{\displaystyle{\mathfrak{c}}=\aleph_{1}}は、連続体仮説として知られている。That's what we have to think about, that they're all part of us, they're all part of a continuum.
私達はこのことを考えなければいけませんどちらも私達の一部でありどちらも連続体の一部であるのです。Continuum Sports welcomes its new title sponsor CCC and the technical partnership with Giant for 2019 and beyond.
CCCチームを運営するCONTINUUMSPORTS社は、新しいタイトルスポンサーのCCCと、2019年以降GIANTとのテクニカルパートナーシップを歓迎しています。Note: Continuum for phones will be available on select new premium phones coming soon.
If you represent an organization that would like to test Continuum during this phase, please reach out to us.
もし、このフェーズでContinuumを試験的に使用したい場合はご連絡お願いいたします。Continuum is available on all Windows 10 desktop editions by manually turning“tablet mode” on and off through the Action Center.
連続は行為の中心を通して手動で「タブレットモード」を断続的に回すことによってすべての窓で利用できます10のデスクトップの版。
Note: Continuum for phones will be available on select new premium phones coming soon.
注：携帯電話の連続体は、新しいプレミアム電話機をすぐに利用できるようになります。Continuum resizes and adjusts your apps and content to fit the size of the display you're using.
Continuumは、お使いのディスプレイのサイズに合わせて、アプリやコンテンツを自動的にリサイズして表示します。Quantum anomaly is a distortion of time-space continuum on quantum level(called“error” in ancient gnostic texts).
量子異常は時空連続体を量子レベルでの歪みです（グノーシス文書では「エラー」と呼ばれています。However, in the now of the continuum, Creator's decree applies to your past, present and future.
しかし、時空連続体の中での今において神の布告は、あなたの過去、現在、未来全てに適用されます。We refer the fourdimensional space-time continuum in an arbitrary manner to Gauss co-ordinates.
四次元の時空連続体を、任意の方法で、ガウス座標に準拠させる。The sales pitch is not new: Continuum will allow users to ditch their laptop and phone and tablet and use just this one device.
売り口上は決して新しくない：Continuumを使えば、ユーザーはノートPCとスマートフォンとタブレットを捨てて、この端末だけを使えばよい。Our space-time continuum is filled with clusters of stars known as galaxies which are grouped by gravity.
我々の時空連続体は重力によって集まった銀河として知られる恒星の集団で満たされている。
