IMPLEMENTATION PLAN in Japanese translation

• 実施計画
• 実行計画を
• 実装計画
• implementation plan

Examples of using Implementation plan in English and their translations into Japanese

PROLAYER proposes an AWS(Amazon Web Service) implementation plan optimized for your business.
プロレイヤは、お客様の業務に最適化したAWS（AmazonWebService）導入プランを提案します。AWSの監視・。

On January 15th, Setouchi Triennale Executive Committee have formulated the Implementation Plan of Setouchi Triennale 2016.
年1月15日に実行委員会総会を開催し、次回の瀬戸内国際芸術祭の実施計画を策定しました。

Initiates the business implementation plan, including all the activities that the business needs to do to prepare for new technical components and technologies.
新しい技術コンポーネントと技術に備えて組織が行うべきすべての業務を含め、ビジネス実装計画に着手することができる。

The third Earth Observation Summit on 16 February 2005 in Brussels adopted the GEOSS 10-year implementation plan.
年2月16日にブリュッセルで開催された第３回地球観測サミットにて、地球観測10年実施計画が承認され、また同参照文書が確認された。

Once approved, the next step for countries is to move towards a realistic but equally ambitious implementation plan for the 2030 Agenda.
承認後、各国がとるべき次のステップは、現実的であるとともに意欲的な2030アジェンダ実施計画を策定することです。

SAM should be an integral part of an organisation's cloud strategy and implementation plan.
SAMは、組織のクラウド戦略および導入計画において不可欠な要素である。

The Seattle Times developed a proof-of-concept and implementation plan, which was reviewed by a team from AWS Support.
TheSeattleTimesでは、AWSサポートのチームによってレビューされた概念実証と実装計画を開発しました。

Note: Factors such as future discussions with the Ministry of the Environment may cause changes to the demonstration details and implementation plan.
なお、今後、環境省との協議等により実証内容・実施計画については、変更が生じることがある。

Requests the ExComm to update the Implementation Plan in line with the amendments;
執行委員会(ExComm)に対し、この改定に沿う形で実施計画も更新するよう要請する;

We establish environmental objectives and goals to reduce environmental impacts, and we carry out its implementation plan.
環境負荷低減の目的・目標を達成するため、実施計画を着実に実行します。

Identifies core components of an implementation plan including resources and the incorporation of adaptation strategies into conservation and development policies, programs, and plans. This may include.
資源を含む実施計画の中核的要素、ならびに保全および開発政策、プログラム、および計画への適応戦略の組み込みを特定する。これには以下が含まれます。

The Japan Iron and Steel Federation(JISF) is promoting its Low-Carbon Society Implementation Plan, which focuses on the Three Ecos initiatives and the development of innovative new steelmaking processes.
日本鉄鋼連盟は、3つのエコと革新的製鉄プロセス開発を4本柱とする低炭素社会実行計画を推進しています。

We affirm the alignment of TICAD VI to Agenda 2063 and its First Ten Year Implementation Plan, relevant NEPAD programmes, regional and national development plans and strategic priorities.
我々は、TICADVIがアジェンダ2063及びその最初の10年間の実施計画、NEPADの関連プログラム、地域及び国家の開発計画や戦略的優先事項と方向性を同じくするものであることを確認する。

Various items relating to oceans were specifically incorporated into the implementation plan, and, for some of these, target years for achieving goals were also clearly specified.
海洋についても様々な事項が具体的に実施計画に盛り込まれるとともに、そのうちのいくつかについてさらに目標達成年限が明記された。

Implementation Plan in Phase 3 As the lead speech, Dr. Khairul summarized the progress on 1 radiation degradation of natural polymer for agriculture applications and 2 Radiation crosslinking of natural polymer for healthcare and cosmetic applications.
第3期の実施計画冒頭スピーチではKhairul氏が1農業利用のための天然高分子の放射線分解、2医療と美容分野への天然高分子の放射線架橋の応用についての進捗状況について発表した。

When procedures to change the FEZ development and implementation plan finalizes, IPA plans to issue an international call for bids in cooperation with sales related agencies, including the Public Procurement Office and the Korea Asset Management Corporation KAMCO.
開発・実施計画変更の手続きが終わると、調達庁・韓国資産管理公社など売却関係機関と協業し、国際入札公告を出す予定だ。

Amano has established 5 working groups at each facility(site) to identify specific issues, draft measures and its implementation plan, to validate the plan, and to give guidance for achieving the targets.
当社は事業所（サイト）ごとに5つの専門部会（ワーキンググループ）を設置し、具体的な環境活動の課題抽出及び対策実施計画案の策定・検証及び指導など、目標達成に向け努めています。

We acknowledge and praise the adoption of Agenda 2063 and its First Ten-Year Implementation Plan, as well as its several flagship projects, which have articulated the continent's development vision, aspirations, goals and priorities.
我々は、アフリカ大陸の開発ビジョン、願望、目標や優先事項を表明したアジェンダ2063及びその最初の10年間の実施計画と複数のフラッグシップ・プロジェクトの採択を認識し、称賛する。

Currently, we are working on a variety of social implementation projects by collaborating with external stakeholders including different industries, governments, and academia. We are also planning to develop such an implementation plan in future as well.
現在は、産官学連携による社会実装プロジェクトとして、外部ステークホルダーと連携したさまざまな取り組みを進めており、今後もこのような実施計画書を策定していく予定です。

In the execution phase of the corporate reorganization, we provide services to mitigate risks in the client's corporate reorganization from the aspects of developing a well planned schedule and implementation plan for legal consultation accounting and tax advice.
また、企業再編の実施段階においては、具体的なスケジュールや実施計画の作成支援、法務、会計、税務面から、クライアントの企業再編におけるリスクの低減に役立つサービスを提供します。