IMPLEMENTATION PLAN in Ukrainian translation

• план впровадження
• план реалізації
• план здійснення
• план виконання
• імплементаційний план
• план імплементації
• плану реалізації

Examples of using Implementation plan in English and their translations into Ukrainian

The national coordinators in cooperation with co-chairs-Russia sectoral dialogues the EU has developed an implementation plan for PM, contains specific joint projects in the priority areas of cooperation.
Національні координатори у співпраці зі співголовами- Російським галузевим діалогом ЄУ розробив план реалізації ПМ, містить конкретні спільні проєкти в пріоритетних сферах співпраці.

dynamics of the implementation of the Concept 2020, the Implementation Plan was updated.
динаміки виконання Концепції 2020, План імплементації було оновлено.

If Ukraine maintains its current pace of reform it may be asked to submit an implementation plan in the near future.
Якщо Україна триматиме поточний темп реформування, то її можуть запросити подати Імплементаційний план найближчим часом».

Collecting project ideas to the Strategy Implementation Plan for 2021-2023 and selection of the most suitable ones;
Оголошення збору проєктних ідей до Плану реалізації Стратегії на 2021-2023 роки та їх відбір;

Numerous errors in the official translation of the Directive on the control of emissions of hydrocarbons from petroleum reservoirs resulted in drafting a completely wrong implementation plan.
Через численні помилки у офіційному перекладі Директиви щодо контролю викидів вуглеводнів із резервуарів з нафтопродуктами склали абсолютно хибний план імплементації.

will be systematized and adapted to the project's implementation plan.
зібрані під час обговорення буде систематизовано та адаптовано до плану реалізації проєкту.

gradual opening policy implementation plan.
поступове відкриття плану реалізації політики.

General summary of the implementation plan APR-2015 to 1 January 2016 is 97%.
Загальний підсумок виконання плану ГОЗ-2015 на 1 січня 2016 року склав 97%.

plan it into a regional development strategy and prepare the implementation plan.
сплануйте це у стратегії розвитку області та плані її реалізації.

discussed implementation plan of the project, discussed questions of the project
обговорено план реалізації проекту, обговорені питання проектного

The implementation plan included not only installation of equipment on separate nodes,
План впровадження передбачав не лише монтаж та конфігурацію обладнання на одному окремо взятому вузлі,

For the remainder of 2009, a group of companies"have the Tools+'plans to keep the implementation plan for cars at the current level and continue the development of all business areas.
За період, що залишився 2009 року група компаній«У Сервіс» планує утримати план реалізації автомобілів на існуючому рівні і продовжити розвиток за всіма напрямками діяльності.

The EBRD has said that the total cost of the Shelter Implementation Plan, of which the NSC is the most prominent element,
Загальна вартість проекту«План здійснення заходів на об'єкті«Укриття», в якому НБК є найбільш значущим елементом, становить близько 2,

We will develop an ISO 45001 implementation plan for you and we will provide staff training
Ми розробимо для Вас план впровадження ISO 45001, проведемо навчання персоналу та аудит ефективності підприємства,

The European Disability Forum(EDF) and the Disability Federation of Ireland(DFI) call on the Irish Government to ratify the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD) and the implementation plan for the National Disability Strategy without any further delay.
Європейський форум з проблем людей з інвалідністю(EDF) та Федерація інвалідів Ірландії закликали уряд Ірландії ратифікувати Конвенцію ООН з прав інвалідів(КЗПІ) та план реалізації Національної стратегії по правам людей з обмеженими можливостями якомога скоріше.

IT support and implementation plan.
ІТ-підтримку та план впровадження.

bodies to review and adopt the draft implementation plan of the Global Framework.
прийняти проект плану реалізації Глобальної рамкової конвенції для кліматичних послуг/служб.

content for the National Educational Electronic Platform in accordance with the draft implementation Plan for the experiment on the e-textbook and electronic platform introduction.
контенту для Національної освітньої електронної платформи згідно з Проектом плану реалізації експерименту з впровадження е-підручника і е-платформи.

According to the implementation Plan for“Shelter” object,
Згідно з Планом здійснення заходів на об'єкті«Укриття»,

submit to the EU the strategy for public administration reform together with its implementation plan, the responsible persons and deadlines.
подати ЄС стратегію реформування державного управління з планом впровадження, відповідальними і термінами.