IN THE SAME LOCATION in Japanese translation

• 同じ場所に
• 同じ位置に
• 同じロケーションで

Examples of using In the same location in English and their translations into Japanese

Several boils that appear in the same location can join together, forming a cluster, which is known as a carbuncle.
同じ場所に現れるいくつかの沸騰が一緒になって、炭水化物として知られるクラスタを形成することができます。

Normally, the technology would require expressing both Cas9 and the guide RNA together in the same location.
CRISPRでは通常、Cas9とガイドRNAを、塩基配列上の同じ位置に発現させる必要がある。

Inaugurated in 2007, the new Wembley Stadium was built in the same location as the sports field that hosted the 1948 Olympic Games.
年に発足した新しいウェンブリー・スタジアムは、1948年のオリンピックを開催したスポーツフィールドと同じ場所に建設されました。

The tool collection used by the project exists on the machine the cache is copied to and resides in the same location.
プロジェクトで使用されるツール・コレクションが、キャッシュがコピーされるマシンに存在し、同じ場所にある。

That simply means not planting the same type of plant in the same location every year.
それは毎年同じ場所に同じ種類の苗を植えてはいけないという事でした。

We recommended only operate one time in the same location.
私達は作動させます同じ位置の1回だけを推薦しました。

But a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.
そのサブセットは誰かが同じ場所を触られているのを見る時にも発火します。

To switch back, click the globe icon in the same location.
接続パネルに戻すには、同じ場所にある地球アイコンをクリックします。

In this way both the civil ceremony and the wedding feast can be organized in the same location, without needing to travel.
結婚式と披露宴が同じ場所ででき、移動が要らないこと。

Another niece was also held captive in the same location, so the whole family left together.
もう1人の姪も同じ場所で拘束されていたので、家族全員が一緒に解放されました。

If the new file will have the same name and is saved in the same location, the file will not be saved because it is already open.
新しいファイルが同じ名前で同じ場所に保存される場合、このファイルはすでに開いているため保存されません。

In different seasons and time, even in the same location, see the scenery may not be exactly the same..
さまざまな季節や時間で、同じ場所でも、まったく同じことができない風景を参照して見ることができます。

When I walked around the building, in advance of it opening, I could remember going around the model in the same location.
開館前に建物の周辺を歩いたとき、同じ場所でモデルの周りを歩いたことを思い出しました。

In the same location, Hotel Bellevue has a terrace restaurant and some rooms overlooking the port.
同じ場所にあるHotelBellevueにはテラスレストランがあり、一部の客室からは港を見渡せます。

Note that if it is in the same location, it(probably) can't have the same name.
同じ場所に作る必要がありますか？同じ場所なら(たぶん)同じ名前にはできないでしょう。

The second will be held on December 5th in the same location and at the same time.
第2回目は、同じ場所で同じ時間で12月5日となります。

Not to mention that all of employees are NOT located in the same location.
それは、すべての人員が同じ場所で就業していないということです。

We then demolished the old house and self-built a new one in the same location.
古い母屋を解体して、同じ場所へ母屋を新築しました。

As a result, the processed audio sounds as if it were played in the same location.
結果として、あたかも同じ場所で演奏されているようなサウンドが得られます。

But what happens when two sets of local laws diverge in the same location?
しかし、同じロケーションに2つの法律が存在している場合はどうなるのか。