MULTIPLE SYSTEMS in Japanese translation

• 複数のシステム
• 様々なシステム

Examples of using Multiple systems in English and their translations into Japanese

It covers multiple systems and widely used, it's user friendly.
それは複数システムをカバーし、広く利用された、ユーザーフレンドリーです。

The estimated recovery times are not guaranteed and could be longer if multiple systems fail simultaneously.
推定回復時間は保証されるものではなく、複数のシステムが同時に失敗した場合にはそれより長くなる可能性があります。

Why can't I just let multiple systems be connected with each other?
なぜ私は、複数のシステムが相互に接続することを任せることはできません?

Utilizing its proprietary API, integrated multiple systems and successfully delivered LINE chat counselling services.
独自APIの活用で複数システムを連携しLINEチャット相談を実現。

It covers multiple systems and widely used on repair shop, besides, it is very easy to use.
それは複数システムをカバーし、その上修理工場で広く利用された、非常に使いやすいです。

MDM integrates asset data from multiple systems and enables you to efficiently search and manage your asset collection.
MDMは、複数のシステムからのアセットデータを統合し、効率的に検索および管理できるようにします。

ATEN delivers a range of supreme control solutions for streamlining access to critical information from multiple systems.
複数システムからクリティカルな情報を効率的に取得するための最高レベルの切替ソリューションを提供します。

Utilize multiple strategies and exchange models from multiple systems including a wide array of EAs.
幅広いEAを含め8700以上のシステムからなる複数の戦略と換算モデルを活用。

The simplest(and fastest) way for multiple systems to communicate is through shared memory.
複数システムが通信する最も簡潔な(かつ最速の)方法は、共有メモリです。

Having multiple systems share a handful of storage instances reduces the number of devices the administrator needs to manage.
複数のシステムが少数のストレージインスタンスを使うようにすることで、管理者が管理するデバイス数を減らすことができます。

If multiple systems belonging to different users enter this state, applications relying on this identity determination may erroneously extend trust.
別々のユーザが所有する複数のシステムがこの状態になった場合、このID確認に依存するアプリケーションでは信頼の範囲が大幅に拡大されます。

It connects multiple systems to one centralized system and helps in controlling them from a remote location.
複数のシステムを結合して一つの集権化システムを構築することで、遠隔地から制御できるようにします。

System integration allows combining multiple systems to work together as a single system..
統合することで、複数のシステムをまとめて、一つのシステムとして扱うことができます。

Overall operational verification of an ECU that integrates multiple systems is also possible.
この他、複数のシステムを統合したECU全体の動作検証も可能だという。

People frequently use multiple systems and may keep both a business and family calendar to help prevent them from overcommitting their time.
人々は複数のシステムを頻繁に使用し、ビジネスと家族の両方のカレンダーを保持して、時間を使いすぎないようにします。

A proposal for technique to use common terms among multiple systems- Common translation memory by Mahara, Moodle and Sakai CLE.
(7)「複数システムで一貫した用語を使用する手法の提案－Mahara,Moodle,SakaiCLEによる共通翻訳メモリ－」。

Property management companies and building operators will benefit from innovative ways to manage multiple systems simultaneously to improve facility use.
不動産管理会社やビル管理事業者は、多数のシステムを同時に管理する革新的な手法の利点を生かして、設備の稼働率を向上できます。

A Replacement for a Hodge-podge of Technologies Einstein aims to replace the plethora of technologies used to integrate multiple systems.
技術の寄せ集めの代替としてのEinsteinは、複数のシステムを統合するために利用する多数の技術に取って代わることを目的にしている。

People frequently use multiple systems, and may keep both a business and family calendar to help preventing them from overcommitting their time.
人々は複数のシステムを頻繁に使用し、ビジネスと家族の両方のカレンダーを保持して、時間を使いすぎないようにします。

Users can manage multiple systems in an integrated manner under an optimal environment.
最適な環境で、複数のシステムの一元管理を実現します。