MULTIPLE SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• múltiples sistemas
• varios sistemas

Examples of using Multiple systems in English and their translations into Spanish

cost of implementing and managing multiple systems.
el coste de implementación y gestión de sistemas múltiples.

Independent auditors conducted comprehensive tests and reviews of multiple systems at Syncada.
Auditores independientes llevaron a cabo exámenes y revisiones exhaustivos de los múltiples sistemas de Syncada.

Support complex changes across multiple systems in sequence.
Soporte cambios complejos en diversos sistemas en secuencia.

The engineering change process used multiple systems and it was not automated.
El proceso de cambio de ingeniería usaba diversos sistemas y no estaba automatizado.

The vascular disease process involves multiple systems of the body.
El proceso de las enfermedades vasculares afecta a varios sistemas del cuerpo.

Onboard data from multiple systems to improve transparency.
La integración de datos procedentes de múltiples sistemas.

The problem with that is you end up juggling multiple systems;
El problema es que el resultado final es tener que gestionar distintos sistemas.

then use it across multiple systems.
utilízalo posteriormente en numerosos sistemas.

An effective employee never uses the same password across multiple systems.
Un empleado eficaz no utiliza nunca la misma contraseña en diferentes sistemas.

Can I use the license key on multiple systems?
¿Puedo utilizar una licencia en diferentes sistemas operativos?

When installing multiple systems in a rack, complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system..
Cuando instale múltiples sistemas en un bastidor, realice todos los procedimientos para el sistema actual antes de intentar instalar el siguiente sistema..

Consolidate data from multiple systems to provide a single view of your consumers in either single
Consolidar los datos de varios sistemas para ofrecer una visión única de los clientes en una organización de Salesforce

With the ability to incorporate multiple systems on a single large lifter core,
Con la capacidad de incorporar múltiples sistemas en un solo gran núcleo elevador,

You can also install OpenManage Server Administrator on multiple systems through an unattended installation across a network.
También puede instalar OpenManage Server Administrador en varios sistemas mediante una instalación desatendida a través de una red.

combining the information generated by multiple systems and services of your organization to facilitate interoperability of systems developed by third parties.
unificando la información generada por los múltiples sistemas y servicios de su organización para facilitar la interoperabilidad de sistemas desarrollados por terceros.

When using multiple systems, for optimum result set all of the systems to the same group number and select a different channel number for each system in that group.
Cuando se usan varios sistemas, se recomienda configurar todos los sistemas en el mismo grupo y seleccionar un canal distinto para cada sistema..

The inconsistency of this epistemological dichotomy is being overcome by the analysis of complex systems created by the interaction of multiple systems or subsystems Ostrom, 2009.
La inconsistencia de esta dicotomía epistemológica está siendo superada mediante el análisis de sistemas complejos generados de la interacción de múltiples sistemas o subsistemas Ostrom 2009.

Scan multiple systems, cycle through one
Escanee varios sistemas, realice ciclos por una

distributed across multiple systems and domains.
distribuidos a través de múltiples sistemas y dominios.

If you are monitoring multiple systems, you can run a Systems Monthly Energy Production report for your entire fleet
Si monitorea varios sistemas, puede generar un informe de Producción de energía mensual de los sistemas de todo el conjunto de instalaciones