SYNCHRONISATION in Japanese translation

• 同期

Examples of using Synchronisation in English and their translations into Japanese

NOTE: 3rd party INS devices are not supported due to the data manipulation for synchronisation and quality assurance(specific accuracy and status messages from NCOM are required for processing).
注:サードパーティのINSデバイスは、同期と品質保証のためのデータ操作のためにサポートされていません（処理にはNCOMからの特定の正確性とステータスメッセージが必要です。

Using time synchronisation protocols such as NTP(Network Time Protocol), all devices can be kept within a few milliseconds of the original GPS time source; and you don't need multiple time servers for large networks.
NTP(NetworkTimeProtocol)などの時刻同期プロトコルを使用すると、すべてのデバイスを元のGPSタイムソースから数ミリ秒以内に維持できます。

The synchronisation process may take a long time(depending on server load and the number of elements to manage) so it is possible to do it album by album.
同期化処理には長時間を要します(あなたのサーバロードおよび管理するエレメント量に依存します)。そのため、アルバムごとに処理することも可能です。

Car transmission synchronisation has a lot going for it. What it actually does, however, is bring components rotating at different speeds to one matching speed.
自動車におけるトランスミッションの同期化は色々ありますが、実際には異なる速度で回転している部品を一つの一致する速度に同期させる事です。

This sharing is called synchronisation, and it means that an appointment that a secretary adds on a PC with Microsoft Outlook will appear in the clinician's handheld computer's diary.
この共有は同期と呼ばれ、秘書がマイクロソフトの見通しを持つPCに追加する予定が臨床医のハンドヘルドコンピュータの日記に表示されることを意味します。

There are two reasons why you might make this change: Improving performance- If you have performance issues during the synchronisation process, you may be able to improve this by synchronising a subset of data instead.
パフォーマンスの向上-同期処理中のパフォーマンスに問題がある場合は、代わりにデータの一部を同期させることによって、パフォーマンスを改善できる場合があります。

NTP synchronisation servers receive accurate time from both a GPS and radio source, ensuring that the time sent to your computers and clocks is reliable and exact.
NTP同期サーバーは、GPSと無線の両方のソースから正確な時刻を受信し、コンピュータや時計に送信される時刻が確実で正確です。

NTP Synchronisation A network time server uses the software algorithm NTP(Network Time Protocol) to synchronise all devices on a network to the same timescale.
NTP同期ネットワークタイムサーバーは、ソフトウェアアルゴリズムNTP(NetworkTimeProtocol)を使用して、ネットワーク上のすべてのデバイスを同じタイムスケールに同期させます。

XMC and two miniPCIe sites provide opportunities to expand and adapt the platform for new or unique requirements, as well as provide options such as MIL-STD-1553 control and GPS time synchronisation.
このような設計により新規または特殊なご要望に対して、プラットフォームを拡張、適応する機会が提供され、同時にMIL-STD-1553コントロールやGPS時刻同期などのオプションもまた提供されます。

Sample scenario 2: Database acronis_cms_cards_. mdf contains synchronisation information for the agents such as Backup policies, Tasks and other various information about Agent machines.
使用例2:Databaseacronis_cms_cards_.mdfには、バックアップポリシー、タスク、およびその他のエージェントコンピュータに関するさまざまな情報など、エージェントに関する同期情報が含まれています。

Galleon Systems- About Galleon Systems have been providing time synchronisation and atomic clock related products for nearly two decades, becoming specialists in the synchronisation of computer networks and technology.
GalleonSystems-情報ガレオンシステムは、コンピュータネットワークと技術の同期の専門家になって、ほぼ二十年のための時間同期と原子時計関連製品を提供してきました。

Using a single enterprise system requires several key characteristics that provide clear benefits: Both enterprise and publishing/creative assets must be stored in a single repository, which prevents data redundancy and error-prone metadata synchronisation.
データの重複や、エラーの多いメタデータの同期を避けるため、企業システムとパブリッシングの両方のクリエイティブ資産を単一のリポジトリに保存する必要があります。

If you're not using BlackBerry Enterprise Server, and you don't have the option to turn off wireless synchronisation, you can close the Desktop Manager and go into the folder containing the app. loader.
BlackBerryEnterpriseServerを使用しておらず、ワイヤレス同期をオフにするオプションがない場合は、DesktopManagerを閉じてapp.loaderを含むフォルダーに移動できます。

When you log in or enable synchronisation of some data type, your local data is merged and re-associated with what exists on the server.
ログインするか、特定のデータタイプの同期を有効にすると、ローカルデータがマージされ、サーバー上に存在するデータと再関連付けされます。

If bi-directional synchronisation of customer data with your CRM isn't enough reason, you will want to upgrade and benefit from subscription licensing, machine learning-enabled optimisation and new services for distributing content anywhere.
顧客データとCRMとの双方向同期が不十分な場合は、アップグレードし、クラウドライセンスや機械学習による最適化、コンテンツ配信などの最新のサービスをご利用いただけます。

During synchronisation with IRSoft, the stored information is used to transfer the images to the measuring location in the database and automatically assign it to the appropriate localisation site.
IRSoftとの同期の間、データベースの熱画像を測定場所へ転送して、自動的にそれらを適切な場所に割り当てるのに、あらかじめ保存された情報が用いられます。

This is then used as a master time source by NTP(Network Time Protocol) to distribute around all the machines on a network to enable synchronisation.
これはNTP(NetworkTimeProtocol)によるマスタータイムソースとして使用され、同期を可能にするためにネットワーク上のすべてのマシンに配信されます。

Synchronisation can be achieved via Word Clock or AES3id(AES11), Video Reference(PAL and NTSC), the MADI input signal, as well as an internal clock.
同期はワードクロックやAES3id（AES11），ビデオ基準（PALとNTSC），MADI入力信号，内部クロックを介して確立できます。

It uses our dependable TrackFi wireless telemetry system together with advanced proprietary software to guarantee perfect synchronisation, even along complex paths and at varying speeds.
高度な独自のソフトウェアと共に、信頼性の高いTrackFiwirelesstelemetrysystemを使用して、複雑な軌道やさまざまな速度に於いても完璧な同期を保証します。

As robotics technology advances, the desire for more intuitive communication between man and machine inspired Takram to propose haptic synchronisation as a new type of interface.
ロボティクス・テクロノジーの進化によって、人と機械はより自然にコミュニケーションがとれるようになる。そのポテンシャルの一端として、触覚（ハプティック）のシンクロによる新しいインターフェースを提案します。