SYNCHRONISATION in Vietnamese translation

• đồng bộ hóa
• đồng bộ hoá
• synchronization

Examples of using Synchronisation in English and their translations into Vietnamese

when the company will roll out iCloud, its new online synchronisation and backup service.
dịch vụ đồng bộ và sao lưu dự phòng trực tuyến của họ.

Cochlear uses the personal information received via the data sync feature to provide the synchronisation service and to enable other Cochlear services available in select markets.
Cochlear sử dụng thông tin cá nhân nhận được từ tính năng đồng bộ dữ liệu để cung cấp dịch vụ đồng bộ và bật các dịch vụ khác của Cochlear đã có mặt tại những thị trường chỉ định.

as in Bitcoin no synchronisation is needed and we can prove rigorous security guarantees assuming a sufficient fraction of the resource(space in Chia,
không cần đồng bộ hóa và chúng tôi có thể chứng minh sự bảo đảm nghiêm ngặt chắc chắn

If we take an even broader view of time synchronisation, and use a window of±1 hour, then 98.27% of clients are within 1 hour of the server's reference time, while 0.89% of
Nếu chúng ta có một cái nhìn rộng hơn về đồng bộ hóa thời gian và sử dụng một khung ± 1 giờ,

The results of our study suggest that this behavioural synchronisation that dolphins show in the wild may not be a hardwired response to a specific context,
Kết quả nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng sự đồng bộ hóa hành vi mà cá heo thể hiện

access additional services such as personalisation, prediction synchronisation, and backup.
dịch vụ khác như cá nhân hóa, đồng bộ hóa dự đoán và sao lưu.

guaranteeing synchronisation during playback, using the supplied‘Synch' cable.
đảm bảo đồng bộ hóa trong khi phát lại, sử dụng cáp‘ Đồng bộ hóa được cung cấp.

now extremely fast and easy, while real-time synchronisation enables architects to edit the model and make design decisions on the fly.
trong khi đồng bộ hóa thời gian thực cho phép các kiến trúc sư chỉnh sửa mô hình và đưa ra quyết định thiết kế một cách nhanh chóng.

First, that is the synchronisation of facilities that no member unit of Petrolimex has,
Thứ nhất, đó là sự đồng bộ về cơ sở vật chất

many views they had, added to card, redirected to amazon) and to keep track of the synchronisation log- what and how many products were synched.
để theo dõi nhật ký đồng bộ- những gì và có bao nhiêu sản phẩm đã được đồng bộ hóa.

or a file synchronisation tool, programs that ensure that both the original or‘source' location
một công cụ đồng bộ tệp, các chương trình này đảm bảo

Global Time Code(GTC) for sub 1 µs audio/video synchronisation.
Global Time Code( GTC) cho phụ 1s đồng bộ hóa âm thanh và video.

Calendar synchronisation with CalDAV.
Đồng bộ hóa với lịch CALDAV.

Disable synchronisation of data with Google.
Tắt đồng bộ hóa dữ liệu với Google.

Throttle valve synchronisation with external module(4 channels).
Đồng bộ hóa bướm ga với module bên ngoài( 4 kênh).

Throttle valve synchronisation with external module(4 channels).
Đồng bộ hóa van tiết lưu với mô- đun bên ngoài( 4 kênh).

Simple, doesn't require synchronisation of both communication sides.
Đơn giản, không yêu cầu đồng bộ hóa cả hai mặt truyền thông.

Synchronisation with MS Outlook calendars,
Đồng bộ hóa với MS Outlook lịch,

Free storage space, synchronisation of books and exercise books.
Lưu trữ miễn phí, đồng bộ hóa sách giáo khoa và sách bài tập.

Cloud synchronisation of your Outlook calendar, tasks and contacts.
Đồng bộ hóa Outlook lịch, công việc và địa chỉ liên lạc của bạn.