THING CALLED in Japanese translation

• thing called
• と呼ばれるもの
• といわれるもの

Examples of using Thing called in English and their translations into Japanese

Mercury's‘Crazy Little Thing Called Love' is from the earlier Musicland sessions.
CrazyLittleThingCalledLove」も前曲の雰囲気をそのまま引っ張っています。

Without a thing called'evil', the experience you call'good' cannot exist.
悪』と呼ばれるものがなければ、『善』と呼ばれる体験もあり得ない。

Crazy Little Thing Called Love was written by Freddie Mercury in 1979.
CrazyLittleThingCalledLove（愛という名の欲望）Queen（クイーン）writtenbyFreddieMercury1979。

Freddie Mercury wrote“Crazy Little Thing Called Love” in a bathtub.
フレディ・マーキュリーは“CrazyLittleThingCalledLove”をバスルームで書き上げている。

Five singles were released from the album including‘I Believe in a Thing Called Love', the most successful.
アルバムからは5枚のシングルがリリースされ、「IBelieveinaThingCalledLove」はUKシングル・。

Not to mention there's this thing called equal rights.
ちなみにここで述べられている権利は、「平等権」と呼ばれるもの。

The other was Denise LaSalle's‘Trapped By A Thing Called Love'.
ほかにデニス・ラサールの"TrappedByAThingCalledLove"など。

While the TSA agent has a job that requires her to pat people down, there's also this thing called basic professionalism.
TSAエージェントには、人々をでることを要求する仕事がありますがダウン、基本的なプロフェッショナリズムと呼ばれるものもあります。

Queen and Robert Plant perform'Crazy Little Thing Called Love' live.
クイーンとロバート・プラント「愛という名の欲望／CrazyLittleThingCalledLove」。

CA: So I have got one last question. There is this thing called the hard problem of consciousness, that puzzles a lot of people.
CA：最後の質問です「意識のハード・プロブレム」と呼ばれるものがあって多くの人たちが疑問に思っています。

Refusing, she tries to convince the remaining Terrors of the thing called courage;
拒否、彼女は勇気と呼ばれるものの残りの恐怖を説得しようとします。

This thing called funeral preaching is not in the Bible.
こんにちのいわゆる『牧師制度』は、聖書には書かれていません。

In my country, for example, we have this thing called Brexit.
かの国ではこれはBrexitと呼ばれることは知っていた。

Abe“gave me the most beautiful copy of a letter that he sent to the people who give out a thing called the Nobel Prize.
安倍首相は私にノーベル賞と呼ばれるものを配る人々に送った手紙の最も美しい写しを私にくれました。

You walked through in many different ways to experience this thing called duality.
あなた方は、この二元性と呼ばれるものを体験するために、多くの異なる方法で歩き抜けたのです。

You activate it through your connection with the thing called“the field.”.
あなたはこの、「フィールド」（場）と呼ばれるものとのつながりを通して、それを活性化します。

And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection.
これは立体射影とよばれるものです基本的な構想は。

And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection.
このコンピューターを動かすための主要な考えですこれは立体射影とよばれるものです。

Somewhere inside you there is this thing called consciousness.
それは、あなたの心の中にあるもので、意識と呼ばれるものです。

There is such a thing as femininity and another thing called masculinity.
男性性と呼ばれるものがあり、女性性と呼ばれるものがある。