Examples of using Lisp in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Linux, Lisp, Pascal, Perl,
리눅스, LISP, 파스칼, 펄,What brought you to create a Lisp?
무엇이 당신을 Lisp로 이끌었나요?Lots of people think Common Lisp is a verbose language.
많은 사람들이 Common Lisp을 함수형 프로그래밍 언어로 알고 있는 것 같다.If Lisp is so great, why don't more people use it?
리스프가 그렇게 좋다면 왜 더 많은 사람이 쓰지 않을까?In Lisp, developing software is like speaking face-to-face.
리습을 써서 소프트웨어를 만든다는 것은 얼굴을 보고 대화하는 것과 같습니다.The truly serious hacker should consider learning Lisp.
하지만 진정한 해커는 리스프를 배울 것을 고민해 보라고 이야기하고 있다.Which Lisp should I learn?
어느 Lisp을 배워야합니까?Where to learn how to practically use Common Lisp.
Common Lisp을 실제로 사용하는 방법을 배울 곳.Being gay makes you lisp.
게이가 되면 혀짤배기 소리를 하는거죠.The Influence of the Designer on the Design- J. McCarthy and Lisp.
The Influence of the Designer on the Design -- J. ~McCarthy and LispWEB 제목으로 찾아볼 수 있다.Artificial Intelligence and Lisp.
인공 지능 Lisp에.Artificial Intelligence and Lisp.
인공 지능 과 Lisp에.But yeah, she lost the lisp.
하지만 그래 그녀는 말귀를 잃었다.This compiler introduced the Lisp model of incremental compilation,
이 컴파일러는 incremental compilation 의 Lisp 모델을 선보였는데,Perl takes lists from Lisp, hashes("associative arrays") from AWK,
펄은 리스프 로부터 리스트 개념을, AWK 로부터 해시 (연관 배열)Smalltalk, Lisp and even English.
Smalltalk, Lisp 그리고 심지어는 영어로부터.Here the analogue of lisp car is lisp_list[0] and the analogue of cdr is lisp_list[1].
여기서 리스프 car에 해당하는 것은 lisp_list[0]이고 cdr에 해당하는 것은 lisp_list[1]입니다.Linked lists are one of Lisp languages' major data structures, and identical basic list operations work in all Lisp dialects.
연결리스트 (Linked list) 는 Lisp 의 주요한 자료구조중의 하나이며, 똑같은 기본적인 리스트 동작이 모든 Lisp 방언들 (dialects)에서 작동한다.The conventional wisdom in the Lisp world is that the first problem is the real one.
리스프 세계에서 내려오는 지혜에 따르면 첫 번째 문제가 진짜 문제라고 한다.But this Lisp must be a hacker's language, like the classic Lisps of the 1970s.
하지만 이 리스프는 1970년대의 고전적 리스프들처럼 해커의 언어가 되어야 한다.
