LISP in Norwegian translation

• lisp
• lesping
• lespende
• lespingen

Examples of using Lisp in English and their translations into Norwegian

a dialect of Lisp that targets the Java Virtual Machine.
en dialekt av Lisp som er rettet mot Java Virtual Machine.

It is a dialect of Lisp, and shares with Lisp the code-as-data philosophy
Det er en dialekt av Lisp, og deler med Lisp koden-as-data filosofi

Garbage collection was invented by John McCarthy around 1959 to simplify manual memory management in Lisp.
Avfallsinnhenting ble oppfunnet av John McCarthy i 1959 for å abstrahere bort manuell minnehåndtering i programmeringsspråket Lisp.

just another Lisp dialect.
bare en annen Lisp dialekt.

Garbage collection was invented by John McCarthy around 1959 to abstract away manual memory management in Lisp.
Avfallsinnhenting ble oppfunnet av John McCarthy i 1959 for å abstrahere bort manuell minnehåndtering i programmeringsspråket Lisp.

It's unlikely that an outsider will come up with the idea of sticking to a Cane Corso with a lisp or trying to caress it.
Outsider er usannsynlig å komme opp med ideen om å holde seg til Cane Corso med syusyukanem eller prøve å klappe ham.

add Lisp options, and use a specific Lisp implementation.
se standardinstallasjonen versjon av Maxima, legg til Lisp-alternativer, og bruk en bestemt Lisp-implementering.

Thornton, toothless as Fool. Brown, lisping as Oswald. Oxenby,
Tannløse Thornton som narren, lespende Brown som Oswald

Tall, rude, and lisping.
Høy, frekk og lespende.

but with a curious lisping accent.
men med en besynderlig lespende aksent.

File format LISP was created by N/A.
Filtypen LISP har blitt opprettet av N/A.

Disassociate. cl file extension from LISP syntax( 3691).
Demonterer. cl filtillegg fra LISP syntaks( 3691).

How to open a file with the LISP extension?
Hvordan åpne fil med utvidelsen LISP?

Like other Lisps, Clojure treats code as data
Som andre Lisps behandler Clojure kode

Like other Lisps, Clojure treats code as data
Liksom andre dialketer av Lisp, behandler Clojure kode

without excessive lisping, but without power.
uten overdreven lisping, men uten makt.

Still, getting involved in lisping is not worth it.
Likevel er det ikke verdt å engasjere seg i lisping.

Discussion about LISP.
Generell diskusjon om SF.

Because the practice shows that people seeing a cute fluffy puppy crawl to him lisping, so the first thing to do is to cut it off from people.
Fordi erfaring har vist at folk ser den søte fluffy valpen klatre til hans lisp, så det første er prisekat mennesker.

So, yeah. He lisped for a month, but he didn't make fun of my name again.
Så han lespet i en måned, men han gjorde ikke narr av navnet mitt igjen.