SETTLE DOWN in Korean translation

• 진정 해
• 정착할
• 진정해

Examples of using Settle down in English and their translations into Korean

Settle down, darling. Just listen to my voice.
진정하세요, 자기. 내 목소리를 들어라.

Everywhere I went, I thought I would settle down.
나는 내가 진정 될 것이라고 생각했다.

Symptoms usually settle down within one hour.
공황발작은 보통 한 시간 안에 가라앉는다.

Russian women continued to date western guys and settle down with them.
러시아 여자가 계속하여 날짜 서양 사람들과 정착과 그들입니다.

WOMAN: Molly, settle down.
여성 몰리, 정착.

Unless this is elucidated, the theoretical system cannot settle down.
이것이 해명되지 않으면 이론적 체제가 정착이 되지 않습니다.

Gotta settle down at some point.
어느 시점에 정착해야 해.

All right, everybody settle down.
좋아, 모두가 정착하다.

No, I'm gonna take more time off until things settle down.
아니, 나는 더 많은 시간을 쉴 거야 사태가 진정될 때까지.

But this is precisely the type of man who can't settle down, or won't for a long time.
하지만 바로 이런 유형의 남성들은 정착할 수 없거나 오래 정착하지 않는다.

But these are precisely the kind of guys who can't settle down, or won't for a long time.
하지만 바로 이런 유형의 남성들은 정착할 수 없거나 오래 정착하지 않는다.

I just wanted to find someplace that we could settle down.
난 그저 어딘가를 찾고 싶었을 뿐이야 우리가 정착할 수 있다는 걸 말이야.

to travel, to study, to buy homes and settle down.
집을 사고, 정착할 수 있을 것입니다.

Settle down in the land and serve the king of Babylon,
이 땅에 정착하여 바빌론 왕을 섬기시오.

Then they settle down, realizing I am not going to hurt them.
그리고 그들 속으로 들어가 그들이 나를 의식하지 않게 하겠다.

One day I will settle down, and when I do,
언젠가 나는 진정 될 것이고,

Let's get married and settle down, be happy, be normal, raise a family.
결혼하고 정착해서 행복하게, 평범하게 가정을 꾸리는 거야.

If the seed got into the soil, it can settle down there and soon another sprout of milkweed will appear.
씨앗이 토양에 들어갔다면 거기에 정착 할 수 있고 곧 유채의 새싹이 나옵니다.

When you get home, freshen up with a shower in your ensuite bathroom, then settle down to your studies at your bedroom desk.
집에 돌아오면 개인욕실에서 샤워를 한 후 방 책상에 앉아 공부에 집중해 보세요.

Each day we choose a couple books and settle down to read them.
각 일 우리는 한 쌍 책을 선택하고 그들을 읽기 위하여 아래로 타협한다.