SETTLE DOWN in Portuguese translation

• assentar
• se estabelecer
• sossegar
• acalmem-se
• instalam-se
• calma
• se acomodar
• resolver
• acalmem se
• instalar-se
• acalme-se
• acalme se
• se estabelecem
• estabelecer-se
• se instalam
• sosseguem
• se estabeleça
• sossega
• assente
• sossegam

Examples of using Settle down in English and their translations into Portuguese

After this is all over, we ought to settle down somewhere nice and quiet.
Depois de isto tudo acabar, devemos sossegar em algum lugar fixe e calmo.

Boys, settle down!
Garotos, acalmem-se!

Now settle down.
Agora acalmem-se.

Settle down, Dr. Desperate.
Calma, Dr. Desesperado.

Hands with dumbbells settle down along a body.
As mãos com halteres instalam-se ao longo de um corpo.

It's important to find a woman and settle down.
É importante encontrar uma mulher e assentar.

Just settle down.
Apenas sossegar.

Okay, settle down, please.
Muito bem, acalmem-se, por favor.

The pattern can settle down on one or both parties of glass.
O modelo pode instalar-se em um ou ambos os partidos de vidro.

Settle down and no one gets hurt.
Acalmem-se e ninguém se magoa.

Settle down, big boy. That's it.
Calma, miúdo. é isso mesmo.

Flowers small, whitish settle down on a long thin brush.
As flores pequenas, esbranquiçadas instalam-se em uma escova fina longa.

Let's… everyone settle down.
Vamos… todos sossegar.

You don't wanna settle down.
Não queres assentar.

Settle down girls.
Acalmem-se, meninas.

No, you settle down.
Não, acalme-se você.

Settle down, men.
Acalmem-se homens.

Settle down, Captain.
Calma, Capitão.

The most known and popular markets settle down on Vatslavsky and Staromestsky squares.
Os mercados mais conhecidos e populares instalam-se em Vatslavsky square e Staromestsky square.

you know, settle down.
sabes, assentar.