Examples of using Shall send in English and their translations into Korean
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Then the elders of his city shall send and bring him there, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
그 본 성읍 장로들이 사람을 보내어 그를 거기서 잡아다가 보수자의 손에 넘겨 죽이게 할 것이라.And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie…‘.
이런 까닭에 하나님께서 그들에게 강한 미혹을 보내사 거짓말을 믿게 하시리니(살후2:11).Point out residential address and address for invitation blank(we shall send it by registered mail).
빈 초대장 거주지 주소와 주소를 지적 (우리는 등기 우편으로 보내된다).(i) The Center shall send to each party an identical list of candidates.
(i) 센터는 최대한 신속하게 각 당사자에게 동일한 후보자 목록을 보내야 한다.so Satan shall send Antichrist into the world.
사탄도 적그리스도를 이 세상에 보낼 것이다.it shall send NAK(_) and then transaction Z.
그것은 NAK(_)를 전송하고, 다음에 트랜잭션 Z를 전송하게 된다.Though prize winnings are based on USD currency, Gyeonggi Tourism Organization shall send the corresponding amount in KRW currency.
상금은 USD를 기준으로 하되, 경기관광공사는 상금 지급 시 그에 상응하는 KRW을 송금합니다.Therefore behold, the days are coming," says the LORD,"That I shall send him wine-workers Who will tip him over And empty his vessels And break the bottles. 13.
But when the Helper comes, whom I shall send to you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify of Me.
내가 아버지께 청하여 너희에게 보낼 협조자 곧 아버지께로부터 나오시는 진리의 성령이 오시면 그분이 나를 증언할 것이다.To show our gratefulness, if the gentlemen of Virginia shall send us a dozen of their sons, we will take great care with their education, instruct them in all we know, and make men of them.”.
그에 대한 감사의 표시로서 우리는 버지니아의 신사들이 12명의 아이들을 우리에게 보내 준다면 우리는 그들의 교육을 책임질 것이며 우리가 아는 모든 것을 가르쳐 주고 어른으로 키워 주겠다.".But when the Helper comes, whom I shall send to you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify of Me. 27.
내가 아버지께로서 너희에게 보낼 보혜사 곧 아버지께로서 나오시는 진리의 성령이 오실 때에 그가 나를 증거하실 것이요 27.And they that dwell upon the earth shall rejoice over them, and make merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwelt on the earth"(Revelation 11:10).
이 두 선지자가 땅에 사는 자들을 괴롭게 한 고로 땅에 사는 자들이 그들의 죽음을 즐거워하고 기뻐하여 서로 예물을 보내리라 하더라" (요한계시록 11:10).But Abraham told him:"The Lord God of heaven shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.".
하신 하늘의 주 하나님, 곧 그 분이 자기의 천사를 네 앞에 보낼 것이니, 네가 거기서 내 아들을 위하여 한 아내를 취할지라.which I am going to give to the children of Israel; you shall send a man from each of their fathers' tribes, each one a leader among them.”.
곧 그들 가운데 수장+ 한 사람씩을 보낼 것이다.”.The Philistines called for the priests and the diviners, saying,"What shall we do with the ark of Yahweh? Show us with which we shall send it to its place.
블레셋 사람이 제사장들과 복술자들을 불러서 이르되 우리가 여호와의 궤를 어떻게 할꼬 그것을 어떻게 본처로 보낼 것을 우리에게 가르치라.Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the LORD thy God shall send thee to us.
But Yahweh said to me,“Don't say,‘I am a child;' for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak”(v. 7).
여호와께서 내게 이르시되 너는 아이라 하지 말고 내가 너를 누구에게 보내든지 너는 가며 내가 네게 무엇을 명하든지 너는 말할 지니라” 렘 1:7.The elders of his town shall send for him, bring him back from the city, and hand him over to the avenger of blood to die”.
그의 도시의 장로들이 사람을 보내어 그를 거기서 데려다가 피의 원수를 갚는 자의 손에 넘겨주어 그를 죽이게 할 것이니라.For this time I shall send all My plagues upon your heart, and upon your servants and upon your people, in order that you will know that there is none like Me in all the land.
내가 이번에는 나의 모든 재앙을 네 마음과 네 신하들과 네 백성에게로 보내어 온 땅에 나 같은 이가 없음을 네가 알게 하리라. ”(출9:14).Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak. Jeremiah 1:7.
여호와께서 내게 이르시되 너는 아이라 하지 말고 내가 너를 누구에게 보내든지 너는 가며 내가 네게 무엇을 명하든지 너는 말할지니라 예레미야 1:7.
