THE CONFLICTS in Korean translation

• 갈등
• 충돌
• 분쟁

Examples of using The conflicts in English and their translations into Korean

The organisation has also encouraged discussion of how personnel might flexibly account for patient safety in the conflicts they encounter in their daily work.
편성부대는 또한 인원이 그들의 매일 일에서 직면하는 충돌에 있는 참을성 있는 안전에 대하여 유연하게 어떻게에 대한 설명할지도 모른지 면담을 격려했습니다.

love for dance, the conflicts between them, being women dancers in a male-dominated hip-hop scene,
둘의 갈등과 우정, 남성 지배적인 힙합 씬에서의 여성 댄서,

Hence the conflicts on the basis of the fact that children can not find a class,
따라서 충돌 아이들이 클래스를 찾을 수 있다는 사실에 기초하여,

During the World Peace Press Network Conference, journalists from each country will cooperate and join the Peace Initiative in order to seek a solution for peace that will be able to overcome the conflicts and turmoil in their respective countries.
이번 세계평화언론 네트워크 콘퍼런스에서는 각 국가 언론인들이 국제평화언론공동체(Peace Initiative)에 참여하여 자국의 분쟁 및 혼란을 극복하기 위한 평화의 해결책을 모색할 계획이다.

and/or allied to different sides in the conflicts between the Diadochi(the successor states to Alexander's empire).
디아도코이 (알렉산드로스 제국의 후계국)간의 분쟁에서 어느 한편에 붙기도 하였다.

Therefore, about the year 1800, the conflicts arising from the new social order were only just beginning to take shape,
따라서 1800년에는 새 사회 제도에서 발생하는 충돌들이 아직 겨우 일어나기 시작했던 만큼, 이러한 충돌을 해결할

Major social conflicts accompanied these changes, and the conflicts were managed by new constitutions, providing social peace and fairness in the post-Soviet reality.
이 변화는 주요한 사회갈등을 수반하였고 갈등은 소련 이후의 현실에서 사회 평화와 공정성을 제공하는 새로운 헌법에 의해 관리되었다.

The essential nucleus of this formation will make it possible to understand that the conflicts we face must be transformed and solved peacefully, because that is the only way to lay the foundations for peace.
이 형성의 핵심 핵은 우리가 직면하고있는 갈등이 평화의 기초를 놓을 수있는 유일한 방법이기 때문에 평화적으로 변형되고 해결되어야한다는 것을 이해하는 것이 가능할 것입니다.

You should discuss these differences, but sometimes you will need to agree that the conflicts aren't going away and choose a compromise
당신이 차이점들에 대하여 토론해야 하지만, 때로는 그 갈등이 사라지지 않을 거라는 사실에 동의하고,

then most likely you will be drawn into the conflicts of third parties.
아마도 당신은 제 3 자의 갈등에 빠질 것입니다.

We hope and pray there can be a redoubling of efforts to bring peace to the region to end the conflicts which are fueling such odious criminal acts.".
그리고 우리는 그 지역에 평화를 가져오고 이러한 끔찍한 범죄행위를 부추기는 분쟁을 끝내기 위한 더 많은 노력이 있기를 희망하고 기도합니다.

To this end, we must continue to participate in peace education,” emphasizing the need of peace education in order to peacefully resolve the conflicts in Ethiopia.
이를 위해 우리는 평화교육에 계속 참여해야 한다. ”라고 말하며 에티오피아의 갈등을 평화롭게 해결하기 위한 평화교육의 필요성을 강조하였다.

Acknowledging and addressing the conflicts and challenges of the present,
현재의 갈등과 도전을 인정하고 논제화하며,

For with the elimination of all the conflicts and errors of instinct, the race would
우리의 본능에 내재된 모든 갈등과 실수들을 제거함으로써,

Acknowledging and addressing the conflicts and challenges of the present,
그것은 현재의 갈등과 도전을 인정하고 고심하며,

Perhaps the ability and possibility to“return to the future” while constantly“jump-cutting” is the true strategy of art… It is a different method of coexisting with the contradictions of reality and the conflicts caused by them, and at the same time, it is not giving up hope for the future.
점프 컷'을 작동시키고 ‘미래로 돌아갈 수 있는' 능력과 가능성을 제안하는 것, 이것이 바로 예술의 진정한 전략이 아닐까… 이것은 현실의 모순 그리고 거기서 오는 갈등과 공존하는 또 다른 방식이며 동시에 미래에 대한 희망을 포기하지 않는 것이다.

In this sense, everything that was once experienced in the Universe is not only the result of the conflicts caused by the ambition of knowledge and of power but were also delicate experiences that left indelible marks in the consciousnesses.
이런 의미에서, 우주에서 예전에 경험되었던 모든 것은 지식과 권력의 야망으로 인한 대립들의 결과뿐만 아니라 자의식들 안에 지울 수 없는 흔적을 남겼던 섬세한 경험들도 있었다는 것이다.

I, as the Mother of all, call you to fraternity and to step away from yourselves so that the one who suffers the most and escapes the conflicts and wars may occupy the first place within your lives.
모든 이들의 어머니로서, 나는 가장 고통을 받고 있는 사람과 대립들과 전쟁에서 도망친 사람이 너희의 삶들 안에 첫 번째 자리를 잡을 수 있도록 형제애로 그리고 너희 자신들로부터 멀리 떨어지는 발걸음에 너희를 부른다.

Rebellions arose throughout England, the conflicts with Scotland continued, and an English king was, Richard II, was overthrown and replaced with Henry IV, who had to contend with rebellions of his own before his son, Henry V, restored order.
영국 전역에서 반란이 일어나 스코틀랜드와의 갈등이 계속되었고 영국 왕인 리차드 2 세가 전복되어 그의 아들 헨리 5 세 (Henry V)가 명령을 회복하기 전에 자신의 반란에 맞서야 만했던 헨리 4 세가되었다.

Jean Best, of the Rotary Club of Kirkcudbright, Dumfries and gallowayScotland:"Without peace within ourselves we will never advance global peace," said Best, explaining The Peace Project, the program she created to help"the future leaders of peace" develop the skills they need to resolve the conflicts in their lives.
Jean Best, 커크커드브라이트 로타리클럽, 스코틀랜드: 그녀는 자신의 평화 프로젝트를 설명하면서 "자신 안의 평화없이 우리는 세상의 평화를 앞당길 수 없다"고 말한다. 그녀의 평화 프로젝트는 평화 구축을 위한 차세대 리더들이 자신의 삶에 내재하는 갈등을 해소하기 위한 기술을 개발하도록 돕기위한 것이다.