Examples of using Judgment in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have accomplished judgment and justice in Jacob.
Tu parasti directiones; judicium et justitiam in Jacob tu fecisti.Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.
the king's honour loveth judgment.
4 et honor regis judicium diligit.Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.
Exulta super eam caelum et sancti et apostoli et prophetae quoniam iudicavit Deus iudicium vestrum de illa.requires God's judgment.
requiret judicium Dei.Great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
Non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudicium.Let him propose equity against me, and let my judgment come to victory.
Proponat æquitatem contra me, et perveniat ad victoriam judicium meum.For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.
Quia dixit Iob iustus sum et Deus subvertit iudicium meum.To the second objection I reply by denying that we have free power to suspend judgment.
Ad secundam objectionem respondeo negando nos liberam habere potestatem judicium suspendendi.To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
Ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitatem.The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
Rapinae impiorum detrahent eos quia noluerunt facere iudicium.Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
Et tu ad Deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in Deo tuo semper.For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son.
Neque enim Pater iudicat quemquam sed iudicium omne dedit Filio.Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicate.I like his judgment.
Sententia eius mihi non placet.Whose judgment is just.
Cuius haec est sententia.Judgment has come on the plain country, on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath.
Et iudicium venit ad terram campestrem super Helon No judgment, just communicate.
Non excusarem, si liceret.Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped.
Et laetati sunt quia siluerunt et deduxit eos in portum voluntatis eorum.Use your ingenuity and good judgment.
Studia te tua clarum et nobilem efficient.
