COULD HARDLY in Malay translation

• tidak dapat
• tidak boleh

Examples of using Could hardly in English and their translations into Malay

And was shouting about it on the phone as if so upset with herself, she could hardly control herself!
Dia sangat marah ketika tu dan hampir tak boleh kawal dirinya!

just about ready to slide off completely, could hardly stay in place.
hanya kira-kira bersedia untuk slaid kira sepenuhnya, mungkin sukar tinggal di tempat.

I was so ill when I was little that I could hardly walk. Every time when I needed to go out my father had to carry me on his back,” said Wutyee Tun.
Saya sangat sakit ketika saya masih kecil sehingga saya tidak dapat berjalan. Setiap kali saya perlu keluar, ayah saya terpaksa membawa saya ke belakang," kata Wutyee Tun.

was suffering unstable blood pressure and weakness to the extent he could hardly move by himself.
telah mengalami tekanan darah yang tidak stabil dan lemah sehingga tidak dapat bergerak dengan sendiri.

A study on job seekers going through the job portal Jobstreet found degree holders felt that the average RM2,500 being insufficient with 77% of the 2,062 respondents could hardly save after spending on the basic necessities.
Satu kajian mengenai pencari kerja melalui portal pekerjaan tempatan mendapati bahawa pemegang ijazah merasakan gaji RM2, 500 tidak mencukupi dengan 77 peratus daripada 2, 062 responden tidak dapat menyimpan selepas menghabiskannya pada keperluan asas utama.

were so nearly the color of the ground that they could hardly be distinguished when still.
parings kentang yang saya telah dibuang, dan yang hampir-hampir warna alasan bahawa mereka tidak dapat berbeza apabila masih.

and storylines that could hardly have been imagined a decade ago.
jalan cerita yang boleh tidak telah membayangkan satu dekad yang lalu.

A man entered who could hardly have been less than six feet six inches in height,
Seorang lelaki yang hampir tidak boleh masuk telah kurang daripada enam kaki enam inci tingginya,

that Alice could hardly hear the words:--.
itu Alice hampir tidak boleh mendengar kata-kata:-.

heavily shaking from side to side cliffs, I could hardly stand the tail car
banyak berjabat dari sisi ke sisi tebing, saya hampir tidak dapat berdiri ekor Kereta

Indeed, partly lying on it as the arm did when I first awoke, I could hardly tell it from the quilt,
Malah, sebahagiannya berbaring di atasnya sebagai cabang itu apabila saya mula-mula bangun, saya tidak dapat beritahu dari selimut, mereka dicampur jenis

he had to be somewhere or other, for he could hardly fly away--she got such a shock that,
dia ternampak kepadanya di bawah sofa- Tuhan, dia telah menjadi tempat atau lain-lain, kerana dia tidak dapat terbang-, sebelum dia mendapat kejutan bahawa, tanpa mampu untuk mengawal dirinya, dia mengecam menutup

My dear, you can hardly expect my son to talk to you unaccompanied.
Cik, kamu tidak boleh bercakap dengan anak saya tanpa peneman.

but unfortunately they can hardly be avoided.
tetapi malangnya mereka tidak dapat dielakkan.

Rocky can hardly find his way.
Rocky hampir tidak jumpa jalan dia.

Russian-Belarusian relations of the post-Soviet period can hardly be called simple.
Hubungan Rusia-Belarus zaman pasca-Soviet tidak dapat dipanggil mudah.

Many can hardly even speak or write correctly in English.
Ramai yang tidak mampu bertutur dan menulis dengan baik dalam bahasa Inggeris.

I can hardly believe I found her.
Saya hampir tidak percaya bahawa saya menjumpainya.

I can hardly break an egg.
Saya tak pandai pecah telur.

Griff has only got half a magazine left and he can hardly move.
Peluru Griff tinggal separuh tapi dia tidak mampu bergerak.