OBSERVANCE in Malay translation

• pematuhan
• pemeliharaan
• pemerhatian

Examples of using Observance in English and their translations into Malay

To obtain a solution of a perfect consistency that does not contain lumps and clots, strict observance of all instructions of the instruction is necessary.
Untuk mendapatkan penyelesaian konsistensi sempurna yang tidak mengandungi ketulan dan gumpalan, pematuhan ketat semua arahan arahan diperlukan.

doctors prescribe a strict diet for the patient, the observance of which is very important.
doktor menetapkan diet yang ketat untuk pesakit, pemeliharaan yang sangat penting.

In such situations an undertaking is additionally made on our component to make an observance with these individuals in concern to follow the National Privacy Basics.
Dalam situasi ini aku janji adalah tambahan dibuat pada komponen kita untuk membuat pematuhan dengan individu-individu dalam kebimbangan untuk mengikuti Asas Privasi Kebangsaan.

In order for communicative interaction to be more effective, a number of simple rules have been developed, the observance of which will make communication with people comfortable,
Agar interaksi komunikatif menjadi lebih berkesan, beberapa peraturan mudah telah dibangunkan, pemeliharaan yang akan menjadikan komunikasi dengan orang-orang selesa,

Chemtex is chosen for its integrity and observance for high quality standards with commitment to customer value.
Selamanya Chemical dipilih untuk integriti dan pematuhannya untuk standard kualiti tinggi dengan komitmen terhadap nilai pelanggan.

Representatives from organizations such as the UN expressed support for the event, although it is not an official UN observance.
Wakil-wakil dari organisasi seperti PBB menyatakan sokongan untuk acara tersebut, walaupun ia tidak memerhatikan PBB rasmi.

Their observance will mean that you are a pleasant conversationalist who respects his feelings
Pematuhan mereka akan bermakna bahawa anda adalah ahli perbualan yang menyenangkan yang menghormati perasaannya

Among the Muslim majority, religious observance is relatively low
Diantara majoriti muslim, amalan keagamaan adalah agak rendah

Lent(Latin: Quadragesima,'Fortieth') is a solemn religious observance in the Christian liturgical calendar that begins on Ash Wednesday and ends approximately six weeks later,
Pra-Paskah( Latin: Quadragesima,' Keempat puluh',) ialah perayaan keagamaan dalam kalender liturgi Kristian yang bermula pada hari Rabu Abu dan berakhir kira-kira enam minggu kemudian,

The UN Charter obliges all member nations to promote“universal respect for, and observance of, human rights” and to take“joint and separate action” to that end.
Piagam PBB memerlukan kesemua ahli-ahli negaranya mempromosikan rasa hormat sejagat ke atas dan pematuhan kepada hak asasi manusia serta mengambil tindakan bersama dan berasingan untuk mencapainya.

Public Domain Day is an observance of when copyrights expire
Hari Domain Awam ialah pematuhan apabila hak cipta tamat

Observance of rituals gives a sign to everyone around that it is your own,
Pemeliharaan ritual memberikan tanda kepada semua orang di sekelilingnya

typos, observance to terminology and glossaries
kesalahan ejaan, pematuhan peristilahan dan glosari

The observance, which began in 1968 as Hispanic Heritage Week, was approved by President Lyndon Johnson
Pemerhatian bermula pada 1968 sebagai Minggu Heritage Hispanik di bawah Presiden Lyndon Johnson dan diperluas oleh Presiden

And if the observance of any behavioral manifestations may require a charter or unspoken rules,
Dan jika pemeliharaan apa-apa manifestasi tingkah laku mungkin memerlukan piagam

cases when it is necessary for observance of the customs legislation of the customs union.
kastam tanpa meninggalkan kenderaan, kecuali apabila perlu bagi pematuhan dengan undang-undang kastam Kesatuan Kastam.

Ensure, unless otherwise provided by the legislation of the Russian Federation, the observance of the established in accordance with international treaties of the- of the Customs Union
Memastikan, melainkan jika selainnya diperuntukkan oleh undang-undang di Persekutuan Rusia, pemeliharaan yang ditubuhkan mengikut perjanjian antarabangsa- Kesatuan Kastam

practice and observance, subject to certain restrictions that are"in accordance with law" and"necessary in a democratic society".
amalan dan pematuhan tertahluk kepada beberapa batas-batas yang" berlunaskan undang-undang" dan" perlu dalam masyarakat demokratik".

Deciding to use the power of thought for the realization of a dream you need to understand that the fulfillment of desires is promoted by the observance of four principles, namely,
Memutuskan untuk menggunakan kuasa pemikiran untuk merealisasikan impian anda perlu memahami bahawa pemenuhan hasrat dipromosikan dengan pemeliharaan empat prinsip, iaitu,

This includes the observance of social distancing,
1] Ini termasuk pemeliharaan jarak sosial,