WHEREAS in Malay translation

• manakala
• sementara
• padahal
• walaupun
• pula
• sedang
• sedangkan
• bahawasanya

Examples of using Whereas in English and their translations into Malay

COM is able to pay Cashback, whereas individual sites do not.
COM dapat membayar Pulangan Tunai, di mana laman-laman individu itu tidak dapat lakukan sedemikian.

Whereas you.
Dimana awak.

Whereas in most problems of.
Tetapi dalam kebanyakan kes penyelesaian.

Whereas you are threatening us.
Ketika mereka mengancam kita.

Whereas neurology could be a non-surgical specialty,
Ketika neurologi ialah bukan pembedahan khusus,

Whereas, 1 tablespoon sugar can provide just 15 calories.
Sebaliknya, sesudu gula hanya memberikan anda 15 kalori sahaja.

It affects males whereas females can be carriers.
Melibatkan hanya lelaki tetapi perempuan boleh menjadi pembawa.

Whereas We did already try those who were before them with hardships.
Sesungguhnya Kami telah menguji orang-orang sebelum mereka, maka.

A pessimist sees difficulty in opportunity, whereas an optimist sees opportunity in difficulty.
Orang Pesimis melihat kesulitan dalam peluang, sebaliknya orang optimis melihat peluang dalam kesulitan.

That's why I did it. You were in the spotlight, whereas I….
Itu sebabnya. Awak jadi tumpuan utama, tapi saya.

They had no other options, whereas.
Mereka tiada pilihan lain, sebaliknya.

without being called creepy. Bernie offered radical change, whereas Biden reminded folks of a more easygoing era.
yang mana boleh hidu rambut wanita tanpa digelar menyeramkan. sementara Biden mengingatkan orang dengan zaman mudah bergaul.

Whereas we attempt to provide only quality links to helpful
Walaupun kami berusaha untuk menyediakan hanya link ke laman web yang berguna

Will you not fight the people who broke their promises, and intended to expel the Noble Messenger whereas they had started it?
Mengapa kamu tidak memerangi suatu kaum yang telah mencabuli sumpah janjinya, dan mereka pula telah berazam hendak mengusir Rasulullah, dan merekalah juga yang mula-mula memerangi kamu?

She lives in Paris and whereas my dad gets angry,
Dan walaupun ayah saya marah mengenainya, dia masih menunggu ibu saya kembali.

Whereas action has been taken and further similar action is being threatened by a substantial body of persons both inside and outside Malaysia--.
Bahawasanya tindakan telah diambil dan tindakan selanjutnya diancam oleh sekumpulan besar orang di dalam dan di luar Malaysia-.

Whereas the old registration system signified household members according to their hierarchical social status, the new system called for an occupation.[1].
Walaupun sistem pendaftaran lama menandakan anggota isi rumah sesuai dengan status sosial hierarki mereka, sistem baru mengelaskan pekerjaan.[ 1].

Whereas pyramid schemes explicitly claim that new money will be the source of payout for the initial investments.
Skim piramid pula dengan jelas mendakwa bahawa wang baru merupakan sumber pembayaran kepada pelaburan awal.

Whereas a common understanding of these rights
Bahawasanya satu fahaman bersama terhadap hak

Whereas most of the laboratory-confirmed cases originate from the Middle East,
Walaupun kebanyakan kes yang disahkan oleh makmal berasal dari Timur Tengah,