AFFECTION in Malayalam translation

[ə'fekʃn]
[ə'fekʃn]
അടുപ്പം
affection
closeness
intimacy
close
സ്നേഹബന്ധം
affection
love
affair
affection

Examples of using Affection in English and their translations into Malayalam

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Through pets' caring nature and affection, the true dependence pets show us provides hope that opening up is truly worth the risk every time.
വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ വഴി' കരുതലുള്ള സ്വഭാവം സ്നേഹപ്രകടനവും, യഥാർഥ ആശ്രിതത്വം വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തുറക്കൽ എല്ലാ സമയത്തും റിസ്ക് തീർച്ചയായും രൂപയുടെ എന്ന് പ്രത്യാശ നൽകുന്നു കാണിക്കാൻ.
May this festival filled with affection fulfil the hopes, aspirations and dreams of all our brothers and sisters, and bring affection in their lives.
സ്‌നേഹം നിറഞ്ഞ ഈ ഉത്സവം, എല്ലാ സഹോദരീ സഹോദരന്മാരുടെയും പ്രതീക്ഷകളെയും, അഭിലാഷങ്ങളെയും, സ്വപ്നങ്ങളെയും സഫലമാക്കുകയും, അവരുടെ ജീവിതത്തില്‍ സ്‌നേഹം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ.
In other words, if you are a husband, you must not seek to be first in your wife's affection.
മറ്റു വാക്കുകളില്‍ പറഞ്ഞാല്‍, നിങ്ങള്‍ ഒരു ഭർത്താവാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ സ്‌നേഹത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ ഒന്നാമതായിരിക്കണമെന്ന്‌ ആഗ്രഹിക്കരുത്‌.
If you are a wife, the Lord must be first in your husband's affection, and you must be second.
അതുപോലെ നിങ്ങള്‍ ഒരു ഭാര്യയാണെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ ഭര്‍ത്താവിന്റെ സ്‌നേഹത്തില്‍ ഒന്നാമതായി കര്‍ത്താവായിരിക്കണം, നിങ്ങള്‍ രണ്ടാമതായിരിക്കണം.
If he's at work, a simple“Hope your day is going well” during the lunch-break would be a very nice way of showing affection.
ജോലിസ്ഥലത്തോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ലളിതമായ“ നിങ്ങളുടെ ദിവസം നന്നായി പോകുന്നു കരുതുന്നു” ലഞ്ച് ബ്രേക്ക് സ്നേഹബന്ധവുമുണ്ടായിരുന്നില്ല കാണിക്കുന്ന ഒരു ഹൃദ്യമായ വഴി ആയിരിക്കും സമയത്ത്.
And of His signs is that He created for you mates from your own selves that you may take comfort in them, and He ordained affection and mercy between you. There are indeed signs in that for a people who reflect.
നിങ്ങള്‍ക്ക് സമാധാനപൂര്‍വ്വം ഒത്തുചേരേണ്ടതിനായി നിങ്ങളില്‍ നിന്ന് തന്നെ നിങ്ങള്‍ക്ക് ഇണകളെ സൃഷ്ടിക്കുകയും, നിങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ സ്നേഹവും കാരുണ്യവും ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തതും അവന്‍റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതത്രെ. തീര്‍ച്ചയായും അതില്‍ ചിന്തിക്കുന്ന ജനങ്ങള്‍ക്ക് ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളുണ്ട്‌.
showing greater affection.
ഒപ്പം വലിയ സ്നേഹവും കാണിക്കുന്ന.
That said, many people start out snuggling to warm up or show affection, then gravitate toward opposite sides of the bed for a random reason- it could be because your partner has sharp toenails,
അത് പറഞ്ഞു, പലരും സന്നാഹമത്സരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്നേഹവും കാണിക്കാൻ അണ്ണാനെ ആരംഭിക്കുന്നത്, പിന്നീട് ഒരു റാൻഡം കാരണം കിടക്ക എതിർവശങ്ങളിൽ നേരെ ഗ്രവിതതെ- നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി മൂർച്ചയുള്ള നഖങ്ങള് കാരണം ആകാം, ഉറക്കം ഊര്ജ്ജ,
And he said: ye have taken images instead of Allah out of affection between you in the life of the world; but on the Day of Resurrection ye shall deny each other and ye shall curse each other, and your resort shall be the Fire, and ye shall have no helpers.
ഇബ്റാഹീം പറഞ്ഞു:" അല്ലാഹുവിനു പുറമെ നിങ്ങള്‍ ചില വിഗ്രഹങ്ങളെ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് ഇഹലോകജീവിതത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ക്കിടയിലുള്ള സ്നേഹബന്ധം കാരണമായാണ്. എന്നാല്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പുനാളില്‍ നിങ്ങളില്‍ ചിലര്‍ മറ്റുചിലരെ തള്ളിപ്പറയും. പരസ്പരം ശപിക്കും. ഒന്നുറപ്പ്; നിങ്ങളുടെ താവളം നരകത്തീയാണ്. നിങ്ങള്‍ക്കു സഹായികളായി ആരുമുണ്ടാവില്ല.".
He said,‘You have taken idols[for worship] besides Allah for the sake of[mutual] affection amongst yourselves in the life of the world. Then on the Day of Resurrection you will disown one another
ഇബ്റാഹീം പറഞ്ഞു:" അല്ലാഹുവിനു പുറമെ നിങ്ങള്‍ ചില വിഗ്രഹങ്ങളെ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് ഇഹലോകജീവിതത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ക്കിടയിലുള്ള സ്നേഹബന്ധം കാരണമായാണ്. എന്നാല്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പുനാളില്‍ നിങ്ങളില്‍ ചിലര്‍ മറ്റുചിലരെ തള്ളിപ്പറയും. പരസ്പരം ശപിക്കും. ഒന്നുറപ്പ്;
Choltitz later asserted that his defiance of Hitler's direct order stemmed from its obvious military futility, his affection for the French capital's history and culture, and his belief that Hitler had by then become insane.
ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആജ്ഞ സൈനികപരമായി വിജയിക്കാനാവാത്തതാണെന്നു മനസ്സിലാക്കിയത്കൊണ്ടും കൂടാതെ അക്കാലമായപ്പോഴേക്കും ഹിറ്റ്‌ലറിനു മാനസികവിഭ്രാന്തി ആയിത്തീർന്നിട്ടുണ്ടെന്നു വിശ്വസിച്ചതുകൊണ്ടുമാണ് താൻ അയാളുടെ ആജ്ഞ ധിക്കരിച്ചതെന്നു Choltitz later asserted that his defiance of Hitler' s direct order stemmed from its obvious military futility, his affection for the French capital' s history and culture, and his belief that Hitler had by then become insane.
Spend time and energy shoring up their affections.
അവരുടെ അനുരാഗം അപ്പ് ശൊരിന്ഗ് സമയവും ഊർജവും ചിലവഴിക്കുക.
Some of them were quite forward in their attempts to win my affections.
അവരിൽ ചിലർ തന്നെ മുൻകൈ എടുത്തിരുന്നു എന്റെ സ്നേഹം പിടിച്ച് പറ്റാൻ.
Since online scammers are motivated to earn your affections as quickly as possible,
ഓൺലൈൻ സ്കാമർമാരെ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹബന്ധങ്ങൾ നേടാൻ പ്രേരകശക്തി ശേഷം,
Everyone wants my affection.
എല്ലാവർക്കും ആവശ്യം എന്റെ പ്രതിപത്തി മാത്രമാണ്.
All of them bestowed great affection on Him.
എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തെ അത്യന്തം ഭക്തിയോടെ ആദരിച്ചിരുന്നു.
What must I do to deserve your affection.
എന്തു ചെയ്യണം നിന്റെ പ്രണയം നേടാൻ.
We should have that holy affection for one another.
നാം അന്യോന്യം ആ വിശുദ്ധ അനുരാഗം വേണം.
They have parted from the affection of the heart.
അവർ ഹൃദയത്തിന്റെ സ്നേഹവും നിന്ന് വിഭാഗിച്ചുകളഞ്ഞുവല്ലോ.
Do you have any affection for me at all?
അങ്ങേയ്ക്ക് എന്നോട് ഇച്ചിരിയെങ്കിലും സ്നേഹം ഉണ്ടോ?
Results: 243, Time: 0.0591

Top dictionary queries

English - Malayalam