GRADUALLY in Malayalam translation

• ക്രമേണ
• പതുക്കെ
• പടിപടിയായി

Examples of using Gradually in English and their translations into Malayalam

After the past two years, the unmanned retail industry has gradually become calm,
കഴിഞ്ഞ രണ്ടു വർഷം ശേഷം, ആളില്ലാ വ്യാപാരമേഖല ക്രമേണ ശാന്തമായ മാറിയിരിക്കുന്നു,

As low-altitude airspace is gradually opened, the Chinese UAV market will usher in a period of rapid growth at a rate of over 50%.
കുറഞ്ഞ ഉയരത്തിൽ ഐര്സ്പചെ ക്രമേണ തുറന്നു പോലെ, ചൈനീസ് ഉഅവ് വിപണിയിൽ 50% എന്ന നിരക്കിലാണ് ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വളർച്ച ഒരു കാലഘട്ടം മാറ്റും.

I am seeing that the pulse line is gradually filling with fuel as the motor runs.
മോട്ടോർ റണ്ണിംഗ് പോലെ പൾസ് ലൈൻ ക്രമേണ ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.

Holding the same position gradually reduces elasticity in the soft tissues(muscles, ligaments, and tendons in the back).
അതേ സ്ഥാനം നിലനിർത്തുന്നത് മൃദുവായ ടിഷ്യൂകൾ( പേശികൾ, കട്ടിലുകൾ, പിൻഭാഗത്തുള്ള താലികൾ) ലെ ഇലാസ്തികത ക്രമേണ കുറയ്ക്കുന്നു.

If you're planning to add products with palmitoyl tetrapeptide-7 to your skin care products, do so gradually, and preferably under the care of your dermatologist.
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മ പരിചരണം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പല്മിതൊയ്ല് തെത്രപെപ്തിദെ- 7 ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ചേർക്കാൻ നിങ്ങൾ ആസൂത്രണം, ക്രമേണ, ഒപ്പം വെയിലത്ത് മിഖക്കുരുവിന് സംരക്ഷണച്ചുമതല കീഴിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ.

The whole world is now turning out to be a small market place and the distance between nations is shrinking gradually.
ലോകം മുഴുവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ വിപണി സ്ഥലം ആകും തിരിഞ്ഞു രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദൂരം ക്രമേണ കുറവ് ആണ്.

don't worry you will gradually learn to deal with it.”.
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ക്രമേണ അത് കൈകാര്യം പഠിക്കും വിഷമിക്കേണ്ട.”.

training a puppy, but gradually softened and said please and thank you.
എന്നാൽ ക്രമേണ മയപ്പെടുത്തികൊടുക്കുകയും ഒപ്പം ദയവായി പറഞ്ഞു നന്ദി.

In 1886, the university moved to the Forrest Building on today's Carleton campus and spread gradually to occupy Studley Campus.
ൽ 1886, യൂണിവേഴ്സിറ്റി നീക്കി ഫോറസ്റ്റ് ബിൽഡിംഗ് ഇന്നത്തെ Carleton ക്യാമ്പസ് ആൻഡ് Studley കാമ്പസ് അളന്ന് ക്രമേണ പ്രചരിപ്പിക്കാനും.

developments in scientific sampling and questionnaire design gradually resulted in a modern understanding of survey research.
ശാസ്ത്രീയ ഒരുപറ്റം ആൻഡ് ചോദ്യാവലി രൂപകൽപ്പനയിൽ സംഭവവികാസങ്ങൾ ക്രമേണ സർവേ ഗവേഷണത്തിന്റെ ആധുനിക കാരണമായി.

In the course of time and through gradually increasing bilingualism, the earlier population eventually became linguistically assimilated.
In the course of time and through gradually increasing bilingualism, the earlier population eventually became linguistically assimilated.

And those who deny Our signs, We will catch them gradually, from where, they will not know.
എന്നാല്‍ നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ നിഷേധിച്ച്‌ കളഞ്ഞവരാകട്ടെ, അവരറിയാത്ത വിധത്തില്‍ അവരെ നാം പടിപടിയായി പിടികൂടുന്നതാണ്‌.

What you get is more than with AdSense, you can see the revenue from your site increase gradually.
AdSense- ൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ലഭിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം ക്രമാനുഗതമായി വർദ്ധിക്കും.

on the supply side gradually thorough reform and the new energy industry,
വിതരണ ഭാഗത്തു ക്രമേണ സമഗ്രമായ പരിഷ്കാരങ്ങൾ പുതിയ ഊർജ്ജം വ്യവസായ,

Gradually, the ability of parents to just use their social network has diminished and the net effect is the dependence on matrimonial sites to find a suitable match from within the community/ social class.
ക്രമേണ, അവരുടെ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ മാതാപിതാക്കളുടെ കഴിവ് കുറഞ്ഞു ചെയ്തു വല പ്രഭാവം സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് ഒരു അനുയോജ്യമായ മത്സരത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ മാട്രിമോണിയൽ സൈറ്റുകൾ ആശ്രിതത്വം ആണ്/ സാമൂഹിക ക്ലാസ്.

The spot of Mary's passing and other sacred places remained lost until the fourth century at least when the Emperor Constantine the Great gradually began to restore Christianity's hallowed sites, starting with the
മറിയയുടെ പാസായ പൊട്ടും മറ്റ് പുണ്യ സ്ഥലങ്ങളിൽ നാലാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ നഷ്ടപ്പെട്ട തുടർന്നു ചക്രവർത്തിയുടെ ഗ്രേറ്റ് ക്രമേണ ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വിശുദ്ധമായ സൈറ്റുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി കുറഞ്ഞത് സന്ദർഭം,

whereas the love in the arranged marriages tends to grow gradually, surpassing the love in the unarranged marriages at about the five-year mark.
തുടങ്ങും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് 18 മാസം, ഏർപ്പാട് വിവാഹം സ്നേഹം ക്രമേണ വളരാൻ കുറവുമാണ് അതേസമയം, അഞ്ചു വർഷത്തെ അറ്റ് ചിഹ്നം ഉനര്രന്ഗെദ് വിവാഹ സ്നേഹം മറികടന്നത്.

production data trace ability, real-time changing, real-time monitoring, gradually reduce human intervention while improve product quality and delivery time, bring more convenience management.
തത്സമയ മാറ്റുന്നതിൽ, തത്സമയ നിരീക്ഷണ സൗകര്യം, ക്രമേണ, ഉൽപ്പന്ന നിലവാരം ഡെലിവറി സമയം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അതേസമയം മനുഷ്യ ഇടപെടൽ കുറയ്ക്കാൻ കൂടുതൽ സൗകര്യം മാനേജ്മെന്റ് കൊണ്ട് നൽകുന്നു.

with religious politics coming into play- revolutionary activities gradually declined.
ജാതീയ രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ആവിർഭാവവും കാരണം വിപ്ലവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പതിയെ കുറഞ്ഞു.

The basic principle is to use the energy of ion beam incident to the order of 100keV material to ion beam and the materials of the atoms or molecules will be a series of physical and chemical interactions, the incident ion energy loss gradually, the last stop in the material, and cause the structure and properties of material surface composition, change.
അടിസ്ഥാന തത്ത്വം അയൺ ബീം സംഭവം ഊർജ്ജം ൧൦൦കെവ് വസ്തു ഓർഡർ അയൺ ബീം, ക്രമേണ, കഴിഞ്ഞ സ്റ്റോപ്പ് ഉപയോഗിക്കാനും ഊർജ്ജ നഷ്ടം അയൺ സംഭവം അണുക്കളും തന്മാത്രകളുടെ വസ്തുക്കൾ ഭൗതിക രാസ ഇടപെടലുകൾ ഒരു പരമ്പര ആയിരിക്കും എന്നതാണ് വസ്തുക്കൾ മെറ്റീരിയൽ ഉപരിതല ഘടന, മാറ്റം ഘടന വസ്തുവകകളും കാരണമാകും.