Examples of using A radically in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hinduism is a radically pluralistic and tolerant religion,
Hinduismen er ein radikalt pluralistisk og tolerant religion,In many parts of the country, the Domesday Book contained a radically different set of hundreds from that which later became established.
Oversikten over hundreder i Domesday Book er radikalt forskjellig fra det som senere ble etablert.It introduced a radically new method of distributing cryptographic keys,
Der introduserte de en ny, radikal, metode for å distribuere krypteringsnøkler, som i stor gradeconomic forces were at work that would become the basis to argue for a radically different kind of art and thinking.
politiske krefter og økonomiske bevegelser som skulle bli grunnlaget for argumentasjon for radikalt annerledes kunst og tenkning i sving.When urban development demands a radically new approach, minor adjustments of old models simply are not enough.
Og A-lab Flikking på gamle modeller er ikke nok når byutviklingen krever radikal nytenking.ble en ny trener med radikalt annerledes spillestil hentet inn.are presented here in a radically different order.
er presentert her i en helt forskjellig orden.The bigger islands resemble the coastal regions of continental Finland whereas skerries have a radically different environment.
De større øyenehar dyreliv som i kystområdene av fastlandet, mens skjærene har helt andre miljø.In the 40s of the last century Berta in a number of works suggested a radically new, unexpected approach to the issue of restoring patients whose disease is accompanied by spastic lesions of the muscles.
I 40-tallet forrige århundre foreslo Berta i because the latter will be treated to a radically new class of submarines- missile submarine cruisers of strategic purpose
sistnevnte vil bli behandlet på en radikalt ny klasse ubåter- rakett ubåten kryssere av strategiske formålA radically new concept that lets you hit the pool parlour,
Et radikalt nytt konsept som kan du treffe bassenget salongen,eventually get a radically new and modern exterior of the house.
til slutt få en radikalt ny og moderne utsiden av huset.prophetic voices who will risk everything to take the church in a radically new(or radically ancient) direction?
modige profetiske stemmer som vil risikere alt for å bringe menigheten inn i en radikal ny(radikal gammel) retning?er anerkjent for å bruke et radikalt moderne visuelt språktime in its pages, as does the Questing Beast though in a radically different guise than it would take.
det samme gjør Det utspørrende uhyre skjønt i en radikal annerledes skikkelse enn senere.that"man was the measure of all things"- they sought to celebrate the human form by depicting it in a radically naturalistic but idealised state.
at"mann var mål av alle ting"-de forsøkte å feire den menneskelige form ved viser den i et radikalt naturalistiske men idealisert tilstand.In 1995, the choreographer Jérôme Bel put his name to Jérôme Bel, a radically pared-down work bringing the author one step closer to the hallmarks of his work,
I 1995 la Jérôme Bel sitt eget navn til forestillingen Jérôme Bel, et radikalt og avdempet verk som bringer kunstneren nærmere kjennetegnene i sitt arbeide, og dansens muligheter:It will include a radically dense overview of 20 emerging Polish artists,a visual essay compiled and commented by SEBASTIAN CICHOCKI from the Museum of Modern Art in Warsaw.">
Den vil inneholde en svært kompakt oversikt over 20 fremvoksende polske kunstnere,et visuelt essay kompilert og kommentert av SEBASTIAN CICHOCKI fra Museum of Modern Art i Warszawa.">sober interiors, but with a radically abstract result.
sobre interiører, men med et helt abstrakt resultat.
