Examples of using A radically in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the 40s of the last century Berta in a number of works suggested a radically new, unexpected approach to the issue of restoring patients whose disease is accompanied by spastic lesions of the muscles.
Ih godina prošlog stoljeća Berta je u nizu radova predložila radikalno novi, neočekivani pristup problemu obnove bolesnika čija je bolest popraćena spastičkim lezijama mišića.this was strong evidence that even then people with the help of the imagination began to develop a radically new ways of living.
to je jak dokaz da čak i tada su ljudi uz pomoć mašte počeo razvijati radikalno nove načine življenja.must take on a radically negative position in respect to this ideology.
moraju zauzeti radikalno negativan stav u odnosu na ovu ideologiju.A radically different approach to the treatment of eczema is provided in those cases when a gel is chosen for the role of a therapeutic agent Rekzemin.
Radikalno drugačiji pristup liječenju ekcema pruža se u onim slučajevima kada je za ulogu terapeutskog sredstva odabran gel Rekzemin,Above all, Eisenstein invites us to embrace a radically different understanding of cause
Iznad svega Eisenstein nas poziva da prigrlimo radikalno drugačije razumijevanje uzrokaIt began as a college project to design a child's bed and grew into a radically new form of architecture for a world awakening to the damage done by post-war housing and office development.
Sve je počelo kao projekt na fakultetu, dizajnirajući dječji krevet i izraslo u radikalnu novu vrstu arhitekture za svijet koji se budi od spoznaje štete učinjene od strane post-ratnih građevina i razvoja ureda.in particular to create a radically innovative Air Transport System with the target of reducing the environmental impact of air transport.
posebno stvaranje radikalno novog sustava zračnog prijevoza u cilju smanjenja učinka zračnog prijevoza na okoliš.linked to the hyper-production of spectacle, and a radically aesthetic vision has been transformed into standard computer technology.
osnovnu rutinu postindustrijskog društva, vezuju se uz hiperprodukciju spektakla, a radikalna estetička vizija pretvorila se u standardnu kompjutorsku tehnologiju.historical objects problem is that a radically restored items just simulate the original appearance of the object,
povijesnih predmeta bit problema je što radikalno obnovljeni predmeti samo oponašaju izvorni izgled objekta,Now imagine that on a radically amplified scale.
Zamislite to na radikalno pojačanoj ljestvici.Rather than taking an existing topic in a radically different direction, use Reply as a Linked Topic.
Namjesto da preusmjeravate već postojeću temu negdje drugdje, iskoristite funkciju Reply as a Linked Topic.that would establish a radically different relationship between us
to bi značilo radikalnu promjenu u odnosu između nasRadically advanced.
Radikalno napredna.It functions as a preservative, radically slowing down cell degradation.
I can't think of anything that would cause a circuit to change so radically.
Ne mogu se sjetiti ičega što bi prouzročilo da se sklopovi izmjenjuju tako radikalno.Zaha Hadid along with a group of architects radically changed the silhouette of China in recent years.
Zaha Hadid zajedno sa skupinom arhitekata radikalno je promijenio siluetu Kine posljednjih godina.The behavior of the Basenji at home and on a walk is radically different.
position can create a world radically different from its neighbours.
linked to the hyper-production of spectacle, and a radically aesthetic vision has been transformed into standard computer technology.
osnovnu rutinu postindustrijskog dru¹tva, vezuju se uz hiperprodukciju spektakla, a radikalna estetièka vizija pretvorila se u standardnu kompjutorsku tehnologiju.The appearance of a child radically changes the family's lifestyle.
Izgled djeteta radikalno mijenja način života obitelji.
