A ROADMAP in Norwegian translation

• en veikart
• et veikart
• veikart
• en plan
• en kjøreplan

Examples of using A roadmap in English and their translations into Norwegian

We are establishing a centre of digital excellence and a roadmap for digitalisation towards 2020.
Statoil etablerer et digitalt kompetansesenter og lanserer et veikart for digitalisering frem mot 2020.

The committee ensures that all students have a roadmap for completing their degree based on their background and research interests.
Utvalget sikrer at alle elevene har en veikart for å fullføre sin grad basert på bakgrunn og forskningsinteresser.

Will be able to explain how the vee-model provides a roadmap for systems engineering practices;
Vil være i stand til å forklare hvordan vee-modellen gir et veikart for systemteknikk praksis;

In autumn 2016, the Commission launched a roadmap and a public consultation on the further work in this area,
Kommisjonen la i oktober 2016 frem en veikart og offentlig høring om det videre arbeidet,

has published a roadmap for printed and other organic electronics.
har publisert et veikart for trykte og andre organiske elektronikk.

this list serves as a roadmap.
denne listen fungerer som en veikart.

The Swedish aviation industry has, through the trade association Svenskt Flyg, produced a roadmap for how Swedish flights can become fossil-free.
Den svenske luftfartsindustrien har gjennom fagforeningen Svenskt Fly produsert en veikart for hvordan svenske flyreiser kan bli fossile.

March 2019| News In a BEMIP stakeholder workshop, THEMA, EA and COWI will present a study and recommendations for a roadmap for offshore wind development in the Baltic Sea.
THEMA, EA og Cowi skal presentere en studie og anbefalinger til et veikart for utvikling av havvind i Østersjøen på en åpen workshop for BEMIP-interessenter.

The Sustainable Development Goals have been formulated by the United Nations as a roadmap to achieve a better future for all by 2030.
Målene for bærekraftig utvikling har blitt formulert av FN som en veiledning for å oppnå en bedre fremtid for alle innen 2030.

an ambitious goal and a roadmap to get us there.
et ambisiøst mål og en plan for å nå våre mål.

and it follows a roadmap and release plan with 2-3 annual releases introducing new features and patches.
input fra eksisterende og nye kunder, og følger et kart og en lanseringsplan med 2-3 årlige lanseringer.

you should consider a Market scan and a Roadmap.
du bør overveie en Market Scan og en Roadmap.

the part regarding the convening of a meeting for a roadmap was removed.
ble derimot delen om innkalling til et veikartmøte fjernet.

In light of all the changes, the government has been working on a roadmap message in the security policy that we will present in just two weeks.
I lys av alle endringene har regjeringen jobbet med en melding om veivalg i sikkerhetspolitikken som vi vil legge frem om knapt to uker.

an ambitious goal and a roadmap to get us there.
et ambisiøst mål og et veikart for å komme dit.

developing a vision and a roadmap for its industrial assets
utvikle en metode og veikart for sine industrielle eiendeler

I will stay until March 27 would like me to indicate a roadmap for some Algarve-type cities
jeg vil bli til mars 27 vil at jeg skal indikere en veikart for noen byer i Algarve

the third-party software packages to identify components with known vulnerabilities and to develop a roadmap to upgrade those with available patches.
i programvarepakker fra tredjeparter, for å identifisere komponenter med kjente sårbarheter og utvikle et veikart for å oppgradere dem med tilgjengelige feilrettinger.

A roadmap was drawn for further development of the SpatDIF specification and implementations.
Det ble også lagt planer for videre utvikling av spesifikasjon og implementering av SpatDIF.

It is a book Patti Smith has described as a roadmap to my life.
Patti Smith har sjølv omtalt denne boka som«eit vegkart over livet mitt».