Examples of using Adverse effect in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noise pollution is the adverse effect of noise on both humans and animals.
Støy er den uheldige virkning av støy på både mennesker og dyr.Too much pressure will have the adverse effect- the shopper won't even bother.
For mye press vil ha den ugunstige effekt-shopper vant' t engang.This has an adverse effect on the entire community.
Det har en dårlig virkning på hele samfunnet.Vitamin Kolor(Vitamino Color)- rescue of hair from adverse effect of paints.
Vitaminofarge(Vitaminofarge)- redder håret fra de skadelige effektene av maling.Low magnesium can have an adverse effect on an animal's ability to absorb available calcium.
Lav magnesium kan ha en negativ effekt på et dyrs evne til å absorbere tilgjengelige kalsium.Low magnesium can have an adverse effect on an animal's ability to absorb available calcium.
Lavt magnesium kan ha en negativ effekt på dyrets evne til å absorbere tilgjengelig kalsium.a possibility that this method has audible adverse effect, since the bias voltage is sliding as a function of the music signal itself, even with a small time delay.
metoden kan ha hørbare bivirkninger, idet bias-spenningen glir som funksjon av musikksignalet, endog med en liten tidsforsinkelse.Irritation or pain around the injection site is the only common adverse effect, which seems to stem from needle use.
Irritasjon eller smerte rundt injeksjonsstedet er bare vanlige ugunstig effekt, som synes å stamme fra nålen bruk.Work environment factors which may have an adverse effect on the pregnant, the fetus,
Arbeide miljø faktorer som kan ha en negativ effekt på gravid, Foster,If you detect any adverse effect not present in here please report as soon as possible to your doctor.
Dersom du oppdager noen bivirkninger som ikke er beskrevet her, vennligst rapporter så snart som mulig til legen din.A more sensible study showed“no observed adverse effect level” with a dosage the equivalent of 1636 mg in a 150 lb person.
En mer fornuftig studie viste"ikke observert skadelig effekt" med en dose tilsvarende 1636 mg i en 150 lb person.This could have an adverse effect on the durability of lens coatings(the anti-reflective coating, for example).
Dette kan ha en ugunstig effekt på brilleglassbeleggets holdbarhet(f. eks. det anti-reflekterende belegget).Such adverse effect like face blushing may be less expressed than in individuals taking Viagra.
En slik negativ effekt som ansikt rødmer kan bli mindre uttrykt enn hos personer som tar Viagra.The No Observed Adverse Effect Level(NOAEL) was 0.1 mg/kg/day 0.5-fold exposure ratio relative to a 4 mg clinical dose.
Høyeste nivå uten observerte bivirkninger(NOAEL) var 0,1 mg/kg/døgn 0,5 ganger eksponeringen ved 4 mg klinisk dose.This action may have an adverse effect on an environment that contains many distribution points.
Denne handlingen kan ha en negativ innvirkning på et miljø som inneholder mange distribusjonspunkter.Brinelling is as small as 0.1micro in depth will have an adverse effect on acoustic nois….
Brinelling er så liten som 0.1micro i dybden vil ha en negativ effekt på akustisk nois….the UF level- he will protect from adverse effect of sunshine.
UF-nivået- han vil beskytte mot skadelig effekt av solskinn.can have an adverse effect on livestock.
kan ha en ugunstig effekt på husdyr.rabbits have not produced any evidence of teratogenic effects, or any adverse effect on the reproductive capacity in males and females.
kaniner har ikke gitt holdepunkter for teratogene effekter eller andre bivirkninger på reproduksjonsevnen hos hanner eller hunner.Prohibited measures that may have an adverse effect on the natural environment, according to the sanitary inspection report.
Forbud mot tiltak som kan ha en negativ innvirkning på miljøet, i henhold til konklusjonen av sanitær og epidemiologisk overvåking.
