ARE ONGOING in Norwegian translation

• pågår
• er pågående
• er kontinuerlig

Examples of using Are ongoing in English and their translations into Norwegian

Several products are in the registration process. Negotiations with international manufacturers are ongoing.
Flere produkter er under registrering og forhandlingar pågår stadig med nye produsenter.

Negotiations with Joshua Kemp are ongoing.
Forhandlingene med Joshua Kemp er underveis.

If conversations are ongoing, try Channel 2,
Hvis samtalene pågår, prøv Kanal 2,

Since there are ongoing clinical trials
Siden det er pågående kliniske forsøk

Investigations are ongoing, but Little has provided details in more than 90 deaths dating to about, Bland said.
Undersøkelser pågår, Men lite har gitt detaljer i mer enn 90 dødsfall dating til, Bland sa.

Student Organizations are ongoing projects that have grown from various independent studies
Studentorganisasjoner er pågående prosjekter som har vokst fra ulike uavhengige studier

Extensive research programs, in close cooperation with researchers and universities, are ongoing around the globe.
Over hele verden pågår det omfattende forskningsprogrammer i nært samarbeid med forskere og universiteter.

All of these projects have either been successfully completed or are ongoing,” said Greet Van Eetvelde, manager of Cleantech Initiatives.
Alle disse prosjektene har enten vært vellykkede eller er pågående», sier Greet Van Eetvelde, leder av Cleantech Initiatives.

In addition, several organizational changes are ongoing, as well as major investment projects that will significantly improve efficiency and profitability.
I tillegg pågår flere organisasjonsmessige endringer og større investeringsprosjekter som vil bedre effektivitet og lønnsomhet betydelig.

There are ongoing efforts to abolish“net neutrality”
Det er pågående forsøk på å avskaffe«nett-nøytralitet»

transformations associated with Moss harbor are ongoing, but also often as a permanent solution.
transformasjoner tilknyttet Moss havn pågår, men også gjerne som en permanent løsning.

The application's interface is divided into two important parts- the first displays the upcoming event while the other displays live events that are ongoing.
Søknaden grensesnitt er delt inn i to viktige deler- de første skjermene den kommende hendelsen mens de andre skjermene leve hendelser som er pågående.

Stage 2 and Stage 3 sit'n' go satellites are ongoing with 100 Points and 400 Points buy-ins.
Stage 2 and Stage 3 sit'n' go satellitter pågår hele tiden med innkjøp fra 100 til 400 poeng.

do not cancel tasks are ongoing.
ikke avbryte oppgaver er pågående.

the problem with the passage of a particular location, are ongoing.
problemet med passering av et bestemt sted, er pågående.

Through a high level of flexibility in working methods, various requirements can all be met while development projects are ongoing.
Med stor fleksibilitet i arbeidsmetodene, kan alle ulike krav møtes under pågående utviklingsprosjekter.

Preparations for 5G are ongoing through pilots and network upgrades.
og forberedelser for 5G er i full gang gjennom piloter og nettverksoppgraderinger.

Some are ongoing exclusive bonuses for our customers,
Noen er pågående eksklusive for våre kunder,

Clinical trials are ongoing, but research strongly suggests that cannabis can effectively relieve pain,
Kliniske studier er pågående, men forskning tyder sterkt på at cannabis kan effektivt lindre smerter,

conflicting outcomes with EU institutions, when there are ongoing domestic proceedings.
å redusere risikoen for å komme fram til motstridende resultater med EU-institusjoner, når det er pågående nasjonale rettssakene.