Examples of using Backlog in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the Teams responsibility to make realistic estimation of the Items on the Backlog.
Det er temaets ansvar at estimere emner på Product Backloggen realistisk.Thus RAD would only appear to address part of the applications backlog.
Dermed RAD ville bare ser ut til å ta en del av programmene reserve.I understand there is a backlog.
Jeg forstår at det er venteliste.Online real-time registration instead of a backlog.
Online registrering i stedet for timer på bakkanten.be sure to consider the backlog.
sørg for å vurdere reserve.I got a backlog here.
Jeg har en overligger her.They got a ten-year backlog.
De har ti års behandlingstid.They got a 10-year backlog.
De har ti års behandlingstid.Must be a backlog.
Det må være en flaskehals.And with the backlog of cases.
Og med alle de ubehandlede sakene.Your product backlog or rank list provides a framework for how your dedicated PowerSuccess Engineer will communicate,
Produktets etterslep eller rangeringsliste gir et rammeverk for hvordan din dedikerte PowerSuccess Engineer vil kommunisere,If there is a backlog of filing, then organize a short time period each day where the company's employees assist in filing the particles in the correct files.”.
Hvis det finnes et etterslep som skal arkiveres, så organiser en kort periode hver dag da selskapets ansatte hjelper til med å arkivere papirene i de korrekte mappene.».When it comes time to sort out the backlog of documents, it often comes screeching halt as organize all the accumulated.
Når det gjelder tid til å sortere ut backlog av dokumenter, ofte kommer det skrikende stans som organiserer all akkumulert.As a result of technological backlog of the 30-ies could not"rude power volley",
Som et resultat av teknologisk etterslep av 30-årene, kunne ikke"Rude makt volley",Without the effect from implementation of IFRS 15, the backlog would have been NOK 1 519 million, which equals a growth of 16 per cent.
Uten effekten av innføringen av IFRS 15, ville ordrereserven ha vært 1 519 millioner kroner, noe som tilsvarer en vekst på 16 prosent.This list is called the Product Backlog, and the list of goals to be implemented during a Sprint is called a Sprint Backlog.
Denne kravlisten kalles en«Product backlog». Listen av krav som skal implementeres i løpet av en gitt Sprint kalles en«Sprint backlog».stakeholders to review the program backlog and break down the initiatives put forth by executive management into features and stories.
interessenter for å gjennomgå programmets restanse og dele opp initiativene som ledelsen har lagt frem i funksjoner og historier.There was always a backlog of invoices, it was hard to keep track of them,
Det var alltid et etterslep av fakturaer, det var vanskelig å holde styr på dem,commenting on the backlog for a year in the delivery of the roads to the Old village complained that the fault for this lies….
kommenterer ordrereserven for et år i levering av veiene til den gamle landsbyen klaget over at feil for dette ligger.The 404 page after clicking the iteration goal name for a backlog item in the DW page has been fixed.
Siden etter å ha klikket køyring mål navnet for en backlog element i DW siden har blitt fikset.
