BACKLOG in Vietnamese translation

• backlog
• tồn đọng
• hồ sơ tồn đọng

Examples of using Backlog in English and their translations into Vietnamese

Although Hong Kong was previously on the list of countries to possibly have a backlog, it appears there is no imminent danger of a Final Action Date being established.
Mặc dù Hồng Kông trước đây trong danh sách các quốc gia có thể có tồn đọng, có vẻ như không có mối nguy hiểm sắp xảy ra của Ngày Hành động Cuối cùng được thiết lập.

The Sprint Backlog is a highly visible, real-time picture of the work that the Development Team plans to accomplish during the Sprint,
Sprint Backlog là một hình ảnh thời gian thực rất rõ ràng về công việc

possibly eliminate, the EB-5 backlog, revitalizing the industry and enabling investors to
có thể loại bỏ tồn đọng EB- 5, khôi phục ngành

This can create an accounting backlog and issues not only for you as an employer
Điều này có thể tạo ra một backlog kế toán

In 2015, the TRAC Immigration Project out of Syracuse University estimated that full resolution of cases in the backlog would take from 2 to 6½ years.
Trong 2015, Dự án nhập cư TRAC của Đại học Syracuse đã ước tính rằng việc giải quyết đầy đủ các trường hợp trong hồ sơ tồn đọng sẽ mất từ 2 đến 6 năm.

Your product backlog or rank list provides a framework for how your dedicated PowerSuccess Engineer will communicate, organize, and prioritize your Dynamics 365 requests.
Danh sách tồn đọng hoặc xếp hạng sản phẩm của bạn cung cấp khung cho cách Kỹ sư PowerSuccess chuyên dụng của bạn sẽ giao tiếp, sắp xếp và ưu tiên các yêu cầu Động lực 365 của bạn.

The team needs to ask enough questions so that they will be able to turn a high-level user story of the Product Backlog into the more detailed tasks that will be added in the Sprint Backlog.
Mọi người trong team sẽ đặt câu hỏi để hiểu rõ vấn đề, khi đó họ sẽ chuyển các user story của product backlog thành các task chi tiết hơn trong sprint backlog.

IT department to own web development, sometimes creating a backlog for technical SEO changes that need to be made.
đôi khi tạo ra một backlog cho những thay đổi về kỹ thuật SEO cần được thực hiện.

are in the liver, which means a backlog of LDL in the blood- all due to inflammation.
điều đó có nghĩa là tồn đọng LDL trong máu, tất cả đều do viêm.

Democratic lawmakers who passed the plan in 2017 argued that 23 years without a gas tax increase had created a $130 billion backlog in needed repairs and improvements.
Các nhà lập pháp Dân Chủ đã thông qua kế hoạch trong năm 2017 cho rằng 23 năm không tăng thuế xăng đã tạo ra 130 tỉ đô la tồn đọng trong các sửa chữa và cải thiện cần thiết.

However, it is important to check the visa bulletin regularly to make sure that your priority date is current as there have been periods of time where a backlog has developed.
Tuy nhiên, điều quan trọng là phải thường xuyên kiểm tra bản tin thị thực để đảm bảo rằng ngày ưu tiên của bạn là hiện tại vì đã có những khoảng thời gian mà một backlog đã phát triển.

we end up with a backlog of LDL in the blood.
chúng ta kết thúc với tồn đọng LDL trong máu.

The Development Team uses the Daily Scrum to inspect progress toward the Sprint Goal and to inspect how progress is trending toward completing the work in the Sprint Backlog.
Nhóm phát triển sử dụng Daily Scrum để kiểm tra tiến trình hướng tới Mục tiêu Sprint và để kiểm tra xem tiến trình có xu hướng hướng tới việc hoàn thành công việc trong Backlog Sprint như thế nào.

CLIP shows the relation between the sum of the deliveries and excess deliveries compared to the sum of orders and actual backlog by part number for the considered period of time.
CLIP cho thấy mối quan hệ giữa tổng số giao hàng và giao hàng vượt quá so với tổng số đơn đặt hàng và tồn đọng thực tế theo số phần trong khoảng thời gian được xem xét.

Many times you can easily imagine a new feature or you can find one on the project's backlog that will produce another server class.
Nhiều lúc bạn có thể dễ dàng hình dung một tính năng mới hoặc có thể tìm thấy một tính năng này trên backlog của dự án sẽ tạo ra một server class khác.

This meeting has a primary input, and that is the Product Backlog, the latest product Increment, projected capacity of the Development Team during the Sprint
Đầu vào cho cuộc họp này là Product Backlog, sản phẩm mới nhất đã bàn giao,

Perhaps as equally important as the backlog projections was Mr. Oppenheim's predictions for the monthly Visa Bulletins in the rest of the Fiscal Year and the beginning of next.
Có lẽ quan trọng không kém các dự báo về tồn đọng hồ sơ là dự đoán của ông Oppenheim về Bản tin Visa hàng tháng trong phần còn lại của năm tài chính này cũng như đầu năm tới.

The backlog was so large it could take as long as 10 years for someone to bring over relatives, a situation that put a strain on many families,
Số hồ sơ ứ đọng lớn tới nỗi có thể mất tới 10 năm để người dân có thể đưa thân nhân sang Canada;

Its large backlog of reserved vehicles gives it a considerable source of future capital as production of the Model 3 continues to accelerate, and customers have so far been willing to accept delivery delays.
Lượng lớn đơn đặt hàng còn lại mang lại cho nó một nguồn vốn đáng kể trong tương lai khi việc sản xuất Model 3 tiếp tục tăng tốc và cho đến nay khách hàng sẵn sàng chấp nhận sự chậm trễ giao hàng.

This represents nearly 45 per cent of the company's total backlog, reflecting the importance of the region as the fastest growing market for new turboprop aircraft.
Con số này chiếm 38% trên tổng số đơn hàng đang chờ giao của Airbus, phản ánh tầm quan trọng của khu vực như là thị trường tăng trưởng nhanh nhất về các loại máy bay dân dụng mới.