BEING BASED in Norwegian translation

• er basert
• basert
• baseres
• hadde base

Examples of using Being based in English and their translations into Norwegian

because they were seen as being overly Catholic in form, being based heavily on sacraments and ritual.
reformene ble sett på som katolske i sin form, da de var baserte på sakramenter og ritualer.

Though being based in Marbella, we can offer plots from Malaga to Sotogrande.
Selv om vi er basert i Marbella kan vi tilby deg tomter fra Malaga til Sotogrande.

As well as being based in Cyprus they also have premises in Germany
I tillegg til å være basert på Kypros de har også lokaler i Tyskland

Being based in Estonia also means low manufacturing costs,
At vi er basert i Estland vil også si lave produksjonskostnader,

Being based on Arch Linux,
Å være basert på Arch Linux,

Instead of being based on the lifetime of the equipment, the new rules
I stedet for å baseres på utstyrets levetid,

one of the best things about being based in Barcelona is that we can head straight to the beach after work.
en av de beste tingene med å være basert i Barcelona, er at vi kan stikke rett til stranden etter jobb.

Would being based at a business district away from the city centre mean that you're able to build your global presence more easily by being closer to the airport?
Ville det å være basert i et forretningsstrøk unna bysentrum gjøre at du ville kunne bygge opp virksomhetens globale tilstedeværelse enklere, ved å være i nærheten av flyplassen?

one of the best things about being based in Barcelona is being able to head straight to the beach after work.
en av de beste tingene med å være basert i Barcelona, er at vi kan stikke rett til stranden etter jobb.

Being based on photos, PixPlant adds an unlimited choice of realistic materials for 3D projects.
Å være basert på bilder, legger PixPlant et ubegrenset utvalg av realistiske materialer for….

Bravida has a well-balanced level of risk as a result of being based in around 160 locations in the Nordic region and having over 55,000 customers across different segments.
Framtidsutsikter Bravidas risikonivå er godt balansert ved å være lokalisert på et 160-talls steder i Norden med over 55 000 kunder i ulike segmenter.

The minimum deposit at Stock Pair is $250, and being based in Cyprus, they are also licensed and regulated by CySEC.
Minsteinnskuddet hos Stock Pair er på $250 og ettersom de er basert på Kypros, er de også lisensiert og regulert av CySEC.

Los Cristianos will mean being based in a vibrant resort on the island of Tenerife,
Los Cristianos vil bety å ha utgangspunkt i et fargerikt feriested på øya Tenerife,

while at the same time being based on industry knowledge and key marketing strategies.
modige samtidig som de er basert på kunnskap.

The procedure for early identification of vulnerable children should be standardised and research-based rather than being based on subjective opinions.
Prosedyren for tidlig identifisering av utsatte barn bør være standardisert og forskningsbasert fremfor å bygge på subjektive oppfatninger.

Students may follow the PhD pathway in International Development by being based at either SOAS, LSHTM or IoE.
Studentene kan følge PhD- Pathway i internasjonal utvikling ved å være basert på enten SOAS, LSHTM eller IoE.

One way ExpressVPN protects your security is by being based in the British Virgin Islands.
En måte ExpressVPN beskytter sikkerheten din er ved å være basert på De Britiske Jomfruøyene.

There is also a break in the time series related to the occupation information in the new series being based on a New occupation standard in according with the Standard Classification of Occupations-08(STYRK-08).
Det er også et brudd i tidsserien knyttet til at yrkesinformasjonen i den nye serien er basert på ny yrkesstandard i henhold til Standard for yrkesklassifisering-08(STYRK-08).

often being based on Soviet(Scud-B and Scud-C in the case of the Nodong missile)
ofte basert på sovjetiske(Scud-B og Scud-C hva angår missilet Nodong)

full 30% each time, rather than this being based on his current health at the time of transforming.
i stedet for at dette er basert på hans gjeldende helse idet han forvandles.