BOTH PROJECTS in Norwegian translation

• begge prosjektene
• begge prosjekter
• begge prosjekters

Examples of using Both projects in English and their translations into Norwegian

Both projects had significant strategic value,
Begge prosjekter hadde betydelig strategisk verdi

Both projects have a three-year duration.
Begge prosjektet varer i tre år,

Many mathematics articles in Wikipedia have been started from material from PlanetMath(both projects share the same free content license).
Mange matematikkartiklar på Wikipedia har blitt starta av materiale frå PlanetMath begge prosjekta har den same frie innhaldslisensen.

Both projects work with young people in sports clubs,
På begge prosjektene jobber du med å oppmuntre barn og unge fra fattige

Mr. Liknes has broad experience with production units, from both projects and operations, in Asia and Great Britain.
Liknes har bred erfaring med produksjonsenheter, fra både prosjekter og drift, i Asia og Storbritannia.

Both projects take biomass and process it to make high quality humus by means of controlled aerobic composting.
Ved begge prosjektene blir biomasse bearbeidet til høykvalitets humus ved hjelp av kontrollert aerobe kompostering.

With the steady increase in both projects, employees and income, NGI Perth is
NGI Perth er med sin jevne økning i både prosjekter, antall medarbeidere

that was not important, because both projects that is called out.
det var ikke viktig, fordi både prosjekter som er kalt ut.

maximum control over both projects and results.
maksimal kontroll over både prosjekt og resultat.

it is worth mentioning that for a participant on a task to be imported, he must exist in both projects.
en deltaker på en oppgave skal kunne bli med i importen må deltakeren eksistere i begge prosjekter.

evaluate uncertainty at both project and portfolio level.
vurdere usikkerhet på både prosjekt- og porteføljenivå.

The Resident Audio's M8 Monitor is ideal for both project and professional studios.
Resident Audio's M8 Monitor er ideelt for både prosjektet og profesjonelle studioer.

This can be a particularly big issue for both Project and Visio, as users have the right to access these applications from any machine in their organisation.
Dette er et spesielt viktig punkt for både Project og Visio, siden brukerne har rett til å kjøre disse programmene på enhver maskin i organisasjonen.

If you did, it was only in reference to the fact that you both project great physical intensity, sir.
Det var i så fall bare fordi dere begge utstråler stor fysisk intensitet, sir.

We can work on both projects.
Vi kan jobbe med begge prosjekter.

This will mean increased efficiency and cost savings for both projects.
Det medfører økt effektivitet og kostnadsbesparelser i begge prosjektene.

Both projects assess antipsychotics-free treatment for people with psychosis.
Begge oppdragene vurderer antipsykotikafri behandling for personer med psykoselidelser.

Both projects are scheduled to release recordings in 2013.
Begge albumene er planlagt utgitt i 2011.

He has broad experience with production units, from both projects and operations, in Asia and Great Britain.
Han har lang erfaring med produksjonsenheter, både fra prosjekt og drift, i Asia og Storbritannia.

Details of the airframe Both projects propose the construction of non-motorised LA normal aerodynamic scheme.
Detaljer av krigenBegge prosjektene foreslår bygging av ikke-motorisert la normal aerodynamisk ordningen.