BOTH PROJECTS in Vietnamese translation

• cả hai dự án
• cả 2 dự án

Examples of using Both projects in English and their translations into Vietnamese

Both projects engage the public the way I think architecture should.
Cả hai dự án đều thu hút công chúng theo cách tôi nghĩ kiến trúc nên trở thành.

Both projects were powered by the prototype M-71 radial engine, which was not produced.
Cả hai dự án đều được trang bị nguyên mẫu động cơ bố trí tròn M- 71, nhưng mẫu động cơ này không được chế tạo.

Both projects were featured in a recent exhibition of Roche's work at the Museum of the City of New York.
Tất cả các dự án này được trưng bày trong một triển lãm các tác phẩm của Roche tại viện bảo tàng New York.

Both projects have teams with significant prediction market and blockchain experience
Cả hai dự án đều có các nhóm với thị trường dự đoán đáng kể

Both projects make use of a number of Merkle tree structures to keep tract of various aspects of the respective block chains.
Cả hai dự án đều sử dụng một số cấu trúc cây Merkle để duy trì các khía cạnh khác nhau của chuỗi khối tương ứng.

Both projects opened with high occupancy rates of more than 95 per cent.
Hai dự án này đều khai trương với công suất thuê tốt lên tới hơn 95%.

Both projects require the same initial investment, but Project X generates
Cả hai dự án đều yêu cầu đầu tư ban đầu

Both projects come with a hefty price tag: €9 billion for the electron-positron machine
Cả hai dự án đều đi kèm với một mức giá đắt đỏ: 9 tỷ euro

difficulties in maintenance and upgrading of website because you had to do it for both projects.
bởi các lập trình viên phải thực hiện điều đó cho cả hai project.

co-founder of motion studio Vallée Duhamel, which created both projects featured above.
hàng phim Vallée Duhamel, đã sở hữu hai dự án nổi bật.

upgrading of website because you had to do it for both projects.
vì bạn phải làm điều đó cho cả 2 project.

While both projects are likely to add value to the company, it is likely that one will be the
Mặc dù cả hai dự án đều có khả năng gia tăng giá trị cho công ty,

And thanks to various forms of revenue generation, both projects have managed to fund themselves without the need to sell their software under a proprietary license.
Và nhờ một loạt các dạng sinh doanh số, cả 2 dự án đã quản lý để cấp vốn cho bản thân họ mà không cần bán phần mềm của họ theo một giấy phép sở hữu độc quyền.

For example, assume both projects X and Y are independent and are profitable as well, then there is a probability that the company will accept both the projects.
Ví dụ, giả sử cả hai dự án X và Y là độc lập và có lợi nhuận tốt, sau đó có một khả năng mà các công ty sẽ chấp nhận cả hai dự án.

Both projects have pioneered the use of modern technology, product handling huge amounts of
Cả hai dự án đi tiên phong đều sử dụng công nghệ hiện đại,

Both projects have, or are about to, launch their mainnets
Cả 2 dự án đang chuẩn bị tung ra mainnet

He added that both projects would take years to build and worried that all the American opposition
Ông cũng nói rằng cả hai dự án phải mất nhiều năm để hoàn thành

Henry Markram, of the École Polytechnique Fédérale de Lausanne, who leads both projects, said that what he and his many colleagues had achieved was the first draft of a functioning map of 30,000 brain cells.
Henry Markram từ Trường École Polytechnique Fédérale de Lausanne, người chủ nhiệm cả hai dự án, cho biết ông và các đồng sự đã hoàn thành một bản thử nghiệm thành công với hơn 30.000 tế bào thần kinh được tái tạo.

Henkel was the writer and director of both projects, which involved extensive travel and documentation of the expanding palm oil plantations of Indonesia
Henkel là nhà văn và giám đốc của cả hai dự án, liên quan đến việc đi lại và tài liệu rộng

design elements that set the two project apart let's discuss an interesting feature that both projects have implemented.
bật hai dự án, hãy thảo luận về một tính năng thú vị mà cả hai dự án đã thực hiện.